Varaha Purana 150.52 — Adhyaya 150, Shloka 52
The Sacred Greatness of Sānandūra
यस्तु गच्छति सुश्रोणि अष्टभक्तपथे स्थितः ॥ प्राप्नोति परमां सिद्धिं ममैव वचनं यथा
yas tu gacchati suśroṇi aṣṭabhaktapathe sthitaḥ || prāpnoti paramāṃ siddhiṃ mamaiva vacanaṃ yathā
എന്നാൽ ആരെങ്കിലും—ഹേ സുശ്രോണി—അഷ്ടഭക്തിമാർഗത്തിൽ സ്ഥിരനായി പോകുന്നുവെങ്കിൽ, അവൻ എന്റെ വചനപ്രകാരം പരമസിദ്ധി പ്രാപിക്കുന്നു.
Varāha (default, instructor voice in Varāha–Pṛthivī dialogue framework)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"earth_interaction":"Varāha addresses Bhū-devī directly (‘suśroṇi’), prescribing a bhakti-path and promising siddhi to the pilgrim/devotee."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"curious/receptive","key_question":"What is the efficacious path (here: eightfold devotion) by which one attains the highest siddhi through going/approaching the sacred context?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"bhakti-sādhana (eightfold devotion) as means to liberation/supreme attainment","core_concept":"Siddhi is not merely from movement to a place, but from inner orientation—being ‘established’ in a structured bhakti-path while undertaking the act of going.","practical_application":"Undertake pilgrimage/approach to the sacred with disciplined bhakti-practices (e.g., śravaṇa, kīrtana, smaraṇa, pāda-sevana, arcana, vandana, dāsya, sakhya/ātma-nivedana—interpreted as aṣṭāṅga-bhakti), rather than as mere tourism."}
Subject Matter: ["Ethics"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: vīra
Type: tīrtha/kṣetra or pilgrimage-route (implied)
Related Themes: Varāha Purāṇa adhyāya 150: surrounding verses on the site’s greatness and the fruits of hearing/remembering
Visual Art Cues: {"scene_description":"Varāha instructs Bhū-devī, pointing toward a path or gateway, while eight symbolic emblems of devotion appear as a garlanded sequence along the route.","item_prompts":["Varāha teaching gesture","Bhū-devī addressed as listener","a road/steps leading to a shrine","eight icons representing bhakti-limbs (ear, cymbals, rosary, lotus feet, lamp, folded hands, servant’s broom, offering cloth)","inscription-like ‘mamaiva vacanam’ motif"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: stylized pathway to a shrine; Varāha and Bhū-devī in profile; eight bhakti symbols arranged as a decorative border; rich reds/ochres.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold-leaf highlights on eight bhakti emblems; Varāha as guru with ornate arch; Bhū-devī with jeweled attire; shrine doorway gleaming.","mysore_prompt":"Mysore: refined, calm palette; eight emblems subtly placed; emphasis on serene instruction and promise of ‘paramā siddhi’.","pahari_prompt":"Pahari: hillside path with eight small vignettes of devotional acts; intimate teacher-disciple mood; delicate flora framing the scene."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"didactic assurance with devotional warmth","suggested_raga":"Kalyani","pace":"medium","voice_tone":"clear, instructive, gently emphatic on ‘paramāṃ siddhim’"}
FAQs
It reflects systematized devotional vocabulary (an ‘eightfold’ path) within a pilgrimage framework, showing convergence of practice and sacred geography.
The action ‘goes’ is contextually tied to the tīrtha described earlier in the chapter; the verse itself does not repeat the place-name.
It recommends a structured devotional discipline (aṣṭa-bhakti) as a guiding framework for conduct and inner cultivation.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.