Varaha Purana 149.31 — Adhyaya 149, Shloka 31
The Sacred Geography and Merit of Dvārakā
प्रभासे यत्र शृण्वन्ति सागरे न म (ग) रं प्रति ॥ मकरास्तत्र दृश्यन्ते भ्रममाणा इतस्ततः ॥
prabhāse yatra śṛṇvanti sāgare na ma (ga) raṃ prati || makarās tatra dṛśyante bhramamāṇā itastataḥ ||
പ്രഭാസത്തിൽ സമുദ്രതീരത്ത്, മകരത്തെ ലക്ഷ്യമാക്കിയതല്ലാത്ത ശബ്ദം കേൾക്കുന്നിടത്ത്, അവിടെ മകരങ്ങൾ ഇങ്ങോട്ടും അങ്ങോട്ടും അലഞ്ഞുതിരിയുന്നതായി കാണപ്പെടുന്നു.
Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"instructor"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"Prabhāsa (Prabhāsa-kṣetra)"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"tirtha-mahatmya (phenomenology of sacred space)","core_concept":"Sacred places are recognized by ‘āścarya’ signs—nature itself behaves differently, indicating a charged dhārmic field.","practical_application":"Approach tīrthas with attentiveness and restraint; read the ‘signs’ of place as prompts for reverence and inner purification."}
Subject Matter: ["Heritage Sites","Ecology","Geography"]
Primary Rasa: adbhuta
Secondary Rasa: bhayanaka
Type: tīrtha (coastal sacred site)
Related Themes: Varāha Purāṇa 149.35 (bathing and piṇḍa at the same site)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A sacred seashore at Prabhāsa where an uncanny sound is heard; makaras roam restlessly in the surf, suggesting a wondrous tīrtha atmosphere.","item_prompts":["wide seashore with temple/flag in distance","waves with visible makaras","pilgrims listening (hand to ear)","mysterious sound implied by ripples/aural lines","twilight or bright coastal light"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: stylized ocean bands, decorative makaras, distant shrine, pilgrims in profile listening, ornate wave patterns.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold-highlighted sea and makaras, temple arch at horizon, embossed details on makara scales.","mysore_prompt":"Mysore: naturalistic shoreline with refined makara forms, subtle suggestion of sound through composition and gaze direction.","pahari_prompt":"Pahari: miniature coastal scene with rhythmic waves, playful yet uncanny makaras, small figures clustered listening near a shrine."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"wonder with slight eeriness","suggested_raga":"Bhairavi","pace":"medium","voice_tone":"narrative, slightly hushed on the ‘heard’ motif"}
FAQs
It records a localized wonder-story tied to Prabhāsa, combining coastal observation (sea-creatures) with narrative marvel, typical of tīrtha-māhātmya literature.
Prabhāsa (a major western coastal tīrtha), explicitly named, with the setting at the sea (sāgara).
Indirectly, it supports attentive engagement with a sacred landscape, presenting natural phenomena as part of the site’s transmitted cultural memory.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.