Varaha Purana 136.122 — Adhyaya 136, Shloka 122
A Sūtra-like Manual of Expiations for Ritual Transgressions
ममैवं वचनं श्रुत्वा भगवान्परमेश्वरः ॥ उवाच मां पुनर्व्यक्तं मां बोधय जगत्पते ॥
mamaivaṁ vacanaṁ śrutvā bhagavān parameśvaraḥ || uvāca māṁ punar vyaktaṁ māṁ bodhaya jagatpate
എന്റെ വാക്കുകൾ ഇങ്ങനെ കേട്ട ശേഷം ഭഗവാൻ പരമേശ്വരൻ എന്നോട് വീണ്ടും വ്യക്തമായി പറഞ്ഞു—“ഹേ ജഗത്പതേ, എന്നെ ബോധിപ്പിക്കൂ; എന്നെ ജ്ഞാനിപ്പിക്കൂ.”
Varāha (default dialogue framework; narrative voice reporting speech)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"earth_interaction":"None (narrative reports a dialogue turn; Bhūmi not addressed here)."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"observer","bhu_devi_state":"listening as the dialogue shifts between Varāha and the Supreme Lord","key_question":"How should instruction proceed—what is the correct didactic unfolding (‘bোধय’/enlighten) for the matter at hand?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"Pedagogical paradox: the ‘Supreme Lord’ requests instruction—typical Purāṇic device to authorize teaching and model humility; avatāra-līlā frames omniscience as teachable dialogue.","yajna_varaha_imagery":"None explicit; implicit ‘yajña’ structure of question–answer as ritualized transmission (śravaṇa–kathana).","vedantic_connection":"Guru-śiṣya framing: knowledge is communicated through upadeśa even when the Absolute is the source; līlā accommodates relational teaching without compromising supremacy."}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"didactic method","core_concept":"True instruction is dialogic: listening, clarification, and explicit request for enlightenment legitimize transmission.","practical_application":"In learning/teaching Dharma, ask for clarification openly; teachers should respond ‘punar vyaktam’—clearly and accessibly."}
Subject Matter: ["Dialogue Structure","Ethics","Didactic Method"]
Primary Rasa: adbhuta
Secondary Rasa: śānta
Related Themes: Varāha Purāṇa dialogic frames where Bhūmi asks and Varāha answers (macro-structure)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A formal teaching moment: after Varāha’s statement, the Supreme Lord responds, requesting clear instruction; a court-like assembly of sages/deities may witness.","item_prompts":["two central figures in dialogue posture","gesture of request (open palm/añjali)","scroll or halo indicating ‘upadeśa’","attentive witnesses seated in semicircle"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: stylized dialogue tableau, both figures with expressive hand-mudrās; warm temple interior with lamps.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold-backed seated figures facing each other, ornate throne/arch; emphasis on halos and didactic gravitas.","mysore_prompt":"Mysore: balanced composition, refined facial expressions; subtle background of sages; clarity and poise.","pahari_prompt":"Pahari: intimate conversation under a canopy/tree, delicate gestures, soft landscape, emphasis on narrative exchange."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"inquisitive solemnity","suggested_raga":"Kalyani","pace":"medium","voice_tone":"lucid, dialogic, slightly rising on the request"}
FAQs
It preserves a common Purāṇic narrative technique: the didactic dialogue, marked by formulae such as ‘śrutvā… uvāca,’ which supports oral-aural transmission and memorability.
No place-name is given in this verse.
The verse models inquiry and clarification within teaching traditions—requesting explicit instruction rather than relying on ambiguity.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.