Varaha Purana 134.3 — Adhyaya 134, Shloka 3
Expiations for Ritual and Temporal Offences in Worship, and the Prescribed Purificatory Procedure
Upaspṛśya
आकाशशयनं कृत्वा दिनानि दश पञ्च च ॥ मुच्यते किल्बिषात्तत्र देवि चैव न संशयः ॥
ākāśaśayanaṃ kṛtvā dināni daśa pañca ca || mucyate kilbiṣāttatra devi caiva na saṃśayaḥ ||
ആകാശശയനം ചെയ്ത് പത്ത് ദിവസവും പിന്നെയും അഞ്ചു ദിവസവും ആചരിച്ചാൽ, ദേവീ, അവൻ അവിടെ പാപത്തിൽ നിന്ന് മോചിതനാകും—ഇതിൽ സംശയമില്ല.
Varāha (contextual continuation)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"Gives Bhū-devī a concrete penance: ākāśa-śayana for fifteen days to remove kilbiṣa."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"reassured by specificity; receptive to practical remedy","key_question":"What specific practice effectively removes the fault incurred by ritual offence?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"prayaschitta","instruction_summary":"Prescribes ākāśa-śayana (sleeping under the open sky) for fifteen days as expiation, assuring release from kilbiṣa.","karmic_consequence":"Observance yields freedom from wrongdoing ‘without doubt’; non-observance implies continued impurity and liability to further consequences."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false,"symbolic_interpretation":"None","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"None"}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"tapas as purification","core_concept":"Voluntary hardship and restraint can neutralize moral-ritual fault when aligned with prescribed prāyaścitta.","practical_application":"Undertake time-bound, supervised austerity (here: outdoor sleeping) with mindfulness and restraint, as part of ethical repair."}
Subject Matter: ["Ethics","Ascetic Practice","Ritual Atonement"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: vīra
Type: austerity-setting
Related Themes: Specific prāyaścitta prescription within the same chapter sequence (134.1–134.5)
Visual Art Cues: {"scene_description":"An ascetic performing ākāśa-śayana—sleeping beneath the open sky for fifteen days—while Varāha’s instruction stands as the authoritative sanction.","item_prompts":["night sky with stars","simple bedding or bare ground","ascetic figure lying/sitting in restraint","counting of days suggested by lunar phases or tally marks"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: stylized starry canopy, ascetic on simple mat, Varāha as divine instructor in a corner vignette, earthy tones.","tanjore_prompt":"Tanjore: central austerity scene with decorative border; gold highlights for the night sky and divine presence; minimalistic ascetic props.","mysore_prompt":"Mysore: elegant nocturne, soft gradients, emphasis on calm endurance; subtle divine aura indicating scriptural assurance.","pahari_prompt":"Pahari: lyrical Himalayan night scene, ascetic under stars, gentle landscape, small inset of Varāha teaching."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"austere and assuring","suggested_raga":"Bhairav","pace":"slow","voice_tone":"measured, confident"}
FAQs
It documents a concrete, bodily form of expiation typical of Dharma and Purāṇic literature, useful for comparative study of penance systems.
No named place; the practice is described generally as sleeping under the open sky.
That corrective discipline can be enacted through time-bound austerity intended to acknowledge and remediate fault.
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.