Skanda Purana — Prabhasa Khanda, Shloka 1
ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि उत्तंकेश्वरमुत्तमम् । तस्यैव दक्षिणे भागे नातिदूरे व्यवस्थितम् । स्थापितं च स्वयं भक्त्या उत्तंकेन महात्मना
īśvara uvāca | tato gacchenmahādevi uttaṃkeśvaramuttamam | tasyaiva dakṣiṇe bhāge nātidūre vyavasthitam | sthāpitaṃ ca svayaṃ bhaktyā uttaṃkena mahātmanā
ഈശ്വരൻ അരുളിച്ചെയ്തു—ഹേ മഹാദേവീ! തുടർന്ന് ഉത്തമനായ ഉത്തങ്കേശ്വരനിലേക്കു പോകണം. അത് അതേ സ്ഥലത്തിന്റെ തെക്കുഭാഗത്ത് അധികദൂരമല്ല; മഹാത്മാവായ ഉത്തങ്കൻ സ്വയം ഭക്തിയോടെ അതിനെ പ്രതിഷ്ഠിച്ചു।
Īśvara (Śiva)
Tirtha: Uttaṅkeśvara
Type: temple
Listener: Mahādevī (Pārvatī)
Scene: Śiva (Īśvara) instructs Devī, pointing toward a southern shrine; a modest liṅga-temple labeled Uttaṅkeśvara stands nearby, with a sage-figure Uttaṅka shown in a vignette installing the liṅga with folded hands.
FAQs
Devotion can sanctify geography: a devotee-established liṅga becomes a lasting tīrtha for others.
Uttaṅkeśvara in Prabhāsa-kṣetra, established by the sage/devotee Uttaṅka.
A pilgrimage instruction is given: ‘one should go’ to Uttaṅkeśvara; ritual details follow in subsequent verses.