Adhyaya 214

Verse 1

ईश्वर उवाच । धनुषामष्टभिस्तस्मादीशाने कश्यपेश्वरात् । कौशकेश्वरनामानं महापातकनाशनम्

ഈശ്വരൻ അരുളിച്ചെയ്തു—കശ്യപേശ്വരത്തിൽ നിന്ന് ഈശാന ദിശയിൽ എട്ട് ധനുസ്സിന്റെ ദൂരത്തിൽ ‘കൗശികേശ്വര’ നാമ ലിംഗം സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു; അത് മഹാപാതകനാശിനിയാണ്.

Verse 2

वसिष्ठतनयान्हत्वा तत्र कौशिकसत्तमः । स्थापयामास तल्लिंगं मुक्तपापस्ततोऽभवत्

വസിഷ്ഠന്റെ പുത്രന്മാരെ വധിച്ച ശേഷം, അവിടെ ശ്രേഷ്ഠനായ കൗശികൻ ആ ലിംഗം സ്ഥാപിച്ചു; അതിനുശേഷം അവൻ പാപമുക്തനായി.

Verse 3

तं दृष्ट्वा पूजयित्वा तु लभते वाञ्छितं फलम्

അതിനെ ദർശിച്ച് പൂജിച്ചാൽ ഭക്തന് ആഗ്രഹിച്ച ഫലം ലഭിക്കുന്നു.

Verse 214

इति श्रीस्कांदे महा पुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये कौशिकेश्वरमाहात्म्यवर्णनंनामचतुर्दशोत्तरद्विशततमोऽध्यायः

ഇങ്ങനെ ശ്രീസ്കന്ദ മഹാപുരാണത്തിലെ ഏകാശീതിസാഹസ്രീ സംഹിതയിൽ, സപ്തമ പ്രഭാസഖണ്ഡത്തിലെ പ്രഥമ പ്രഭാസക്ഷേത്രമാഹാത്മ്യത്തിൽ ‘കൗശികേശ്വരമാഹാത്മ്യവർണനം’ എന്ന പേരിലുള്ള ഇരുനൂറ്റി പതിനാലാം അധ്യായം സമാപ്തമായി.