Adhyaya 163
ഈ അധ്യായത്തിൽ “ഈശ്വര ഉവാച” എന്ന രൂപത്തിൽ ഭഗവാന്റെ ഉപദേശം വരുന്നു. സൂചിപ്പിച്ച സ്ഥാനത്തിന്റെ കിഴക്കുഭാഗത്ത് ഉള്ള തീർത്ഥസ്ഥാനത്തിലേക്ക് അന്വേഷകൻ പോകണമെന്ന്, അവിടെ “നാസത്യേശ്വര” എന്ന ശിവലിംഗം പ്രതിഷ്ഠിതമാണെന്നും പറയുന്നു. അത് കല്മഷം—ധർമ്മകർമ്മങ്ങളിൽ ചേർന്ന അശുദ്ധി—നശിപ്പിക്കുന്ന മഹത്തായ ശക്തിയുള്ളതെന്ന് പുകഴ്ത്തപ്പെടുന്നു; ദർശനം, സ്പർശം, പൂജ എന്നിവയാൽ ശുദ്ധിയും പുണ്യവർധനവും ലഭിക്കും എന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു. അവസാന കൊലോഫനിൽ അധ്യായത്തിന്റെ സ്ഥാനം വ്യക്തമാക്കുന്നു—81,000 ശ്ലോകങ്ങളുള്ള സ്കന്ദപുരാണത്തിലെ ഏഴാം വിഭാഗമായ പ്രഭാസഖണ്ഡത്തിൽ, പ്രഭാസക്ഷേത്രമാഹാത്മ്യത്തിന്റെ ആദ്യ ഉപഖണ്ഡത്തിൽ ഇത് “നാസത്യേശ്വര–അശ്വിനേശ്വര മഹാത്മ്യവർണനം” ആണെന്ന്. ദിശാനിർദ്ദേശം, ക്ഷേത്രനാമം, ശുദ്ധിഫല വാഗ്ദാനം എന്നിവ ചേർത്ത് ഇത് സ്ഥലംമാഹാത്മ്യ സാഹിത്യത്തിലെ സംക്ഷിപ്ത തീർത്ഥ-സൂചികയായി നിലകൊള്ളുന്നു.
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि तस्मात्पूर्वेण संस्थितम् । नासत्येश्वरनामानं महा कल्मषनाशनम्
ഈശ്വരൻ അരുളിച്ചെയ്തു—ഹേ മഹാദേവി, തുടർന്ന് ആ സ്ഥാനത്തിന്റെ കിഴക്കുവശത്ത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ‘നാസത്യേശ്വര’ എന്ന ക്ഷേത്രത്തിലേക്കു പോകുക; അത് മഹാകല്മഷം നശിപ്പിക്കുന്നു.
Verse 163
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखंडे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये नासत्येश्वराश्विनेश्वरमाहात्म्यवर्णनंनाम त्रिषष्ट्युत्तरशततमोऽध्यायः
ഇങ്ങനെ ശ്രീസ്കന്ദ മഹാപുരാണത്തിലെ ഏകാശീതിസാഹസ്രി സംഹിതയിൽ, സപ്തമ പ്രഭാസഖണ്ഡത്തിലെ പ്രഥമ ‘പ്രഭാസക്ഷേത്രമാഹാത്മ്യ’ത്തിൽ ‘നാസത്യേശ്വര–അശ്വിനേശ്വര മഹാത്മ്യവർണനം’ എന്ന 163-ാം അധ്യായം സമാപിച്ചു.