Skanda Purana — Prabhasa Khanda, Shloka 61
तेजस्विनां यथा वह्निस्तत्त्वानां चैत्त्य ईज्यते । यथा ग्रहर्क्षताराणां सोमो वै ज्योतिषां धुवम् । एषां प्रकाशपुंजानां यथा सूर्य्यः प्रकाशते
tejasvināṃ yathā vahnistattvānāṃ caittya ījyate | yathā graharkṣatārāṇāṃ somo vai jyotiṣāṃ dhuvam | eṣāṃ prakāśapuṃjānāṃ yathā sūryyaḥ prakāśate
തേജസ്വികളിൽ അഗ്നി പ്രധാനമായിരിക്കുന്നതുപോലെ, തത്ത്വങ്ങളിൽ പാവന ചൈത്യവും ആരാധ്യമാണ്; ഗ്രഹ‑നക്ഷത്ര‑താരകളിൽ സോമൻ (ചന്ദ്രൻ) ജ്യോതിസ്സുകളുടെ ധ്രുവമായിരിക്കുന്നതുപോലെ, ഈ പ്രകാശപുഞ്ചങ്ങളിൽ സൂര്യൻ അത്യന്തം പ്രകാശിക്കുന്നു।
Brahmā and Maheśa (continued, implied)
Tirtha: Dvārakā
Type: kshetra
Scene: A poetic tableau of cosmic lights: sacrificial fire rising, a sanctum-shrine being worshipped, moon amid stars, and the sun dominating a field of radiance—visually implying Dvārakā’s analogous supremacy.
FAQs
Just as the cosmos has luminous centers, sacred geography too has a supreme center that guides devotion.
Dvārakā is being praised indirectly through layered analogies that culminate in the explicit statement next.
The verse references worship (ījyate) in principle, but does not prescribe a specific ritual act.