Adhyaya 61

Verse 1

पुलस्त्य उवाच । गंगाधरं ततो गच्छेत्सुपुण्यं विमलोदकम् । येन गंगा धृता राजन्निपतन्ती नभस्तलात्

പുലസ്ത്യൻ പറഞ്ഞു—അനന്തരം ഗംഗാധര തീർത്ഥത്തിലേക്കു പോകണം; അവിടത്തെ ജലം നിർമലവും മഹാപുണ്യപ്രദവും ആകുന്നു. ഹേ രാജാവേ, ആകാശത്തിൽ നിന്നു പതിക്കുന്ന ഗംഗയെ ധരിച്ചവൻ അവൻ തന്നേ.

Verse 2

आहूता देव देवेन ह्यचलेश्वररूपिणा । हरेण रभसा राजन्यत्पुरा कथितं तव

ഹേ രാജാവേ, ദേവദേവനായ ഹരി അചലേശ്വരരൂപം ധരിച്ചു, മുമ്പ് നിന്നോട് പറഞ്ഞതുപോലെ, ഗംഗയെ വേഗത്തിൽ ആഹ്വാനം ചെയ്തു.

Verse 3

तत्र यः कुरुते स्नानमष्टम्यां च समाहितः । स गच्छेत्परमं स्थानं देवै रपि सुदुर्लभम्

അവിടെ അഷ്ടമിദിനത്തിൽ ഏകാഗ്രമനസ്സോടെ സ്നാനം ചെയ്യുന്നവൻ പരമസ്ഥാനത്തെ പ്രാപിക്കുന്നു; അത് ദേവന്മാർക്കും അത്യന്തം ദുർലഭമാണ്.

Verse 61

इति श्रीस्कान्दे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे तृतीयऽर्बुदखण्डे गंगाधरतीर्थमाहात्म्य वर्णनंनामैकषष्टितमोऽध्यायः

ഇങ്ങനെ ശ്രീസ്കന്ദ മഹാപുരാണത്തിലെ ഏകാശീതിസാഹസ്രീ സംഹിതയുടെ ഏഴാം പ്രഭാസഖണ്ഡത്തിലെ മൂന്നാം അർബുദഖണ്ഡത്തിൽ ‘ഗംഗാധര തീർത്ഥമാഹാത്മ്യ വർണനം’ എന്ന അറുപത്തൊന്നാം അധ്യായം സമാപ്തമായി.