सूत उवाच । लिंगभेदोद्भवं तोयं यत्पुरा वः प्रकीर्तितम् । आच्छन्नं पांसुभिः कृत्स्नं वायुना शक्रशासनात्
sūta uvāca | liṃgabhedodbhavaṃ toyaṃ yatpurā vaḥ prakīrtitam | ācchannaṃ pāṃsubhiḥ kṛtsnaṃ vāyunā śakraśāsanāt
സൂതൻ പറഞ്ഞു—ലിംഗഭേദത്തിൽ നിന്നു ജനിച്ച ആ ജലം, ഞാൻ മുമ്പ് നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞതുതന്നെ; ഇന്ദ്രന്റെ ആജ്ഞപ്രകാരം കാറ്റ് പൊടിയാൽ അതിനെ മുഴുവനായി മൂടി.
Sūta (Lomaharṣaṇa)
Type: kund
Listener: Ṛṣayaḥ
Scene: Sūta narrates: a sacred liṅga split event releasing water; then Vāyu, driven by Indra’s command, sweeps dust to cover the water-source, hiding it beneath earth.
Sacred waters are tied to Śaiva symbolism (liṅga) and cosmic administration (Indra), showing tīrthas as divinely grounded realities.
A liṅga-connected tīrtha in Nāgarakhaṇḍa, whose waters were once hidden and later re-emerged, underscoring its ancient sanctity.
No direct prescription in this verse; it provides tīrtha-utpatti (origin) and concealment history supporting later snāna praise.