पुनर्भूरिति संज्ञा सा सञ्जाता दुहिता तव । पुनर्भूर्जनयेत्पुत्रं यं कदाचित्कथंचन
punarbhūriti saṃjñā sā sañjātā duhitā tava | punarbhūrjanayetputraṃ yaṃ kadācitkathaṃcana
അതുകൊണ്ട് നിന്റെ പുത്രിക്ക് ‘പുനർഭൂ’ (പുനർവിവാഹിത) എന്ന സംജ്ഞ ലഭിച്ചു. പുനർഭൂയായ സ്ത്രീ ഒരിക്കൽ ഏതോ വിധത്തിൽ പുത്രനെ പ്രസവിക്കാം.
Daśārṇa (continuation, implied)
Scene: A courtly or domestic setting where the term ‘punarbhū’ is pronounced with gravity; elders and ministers exchange worried glances as the issue of progeny and propriety is raised.
It shows how Purāṇic narratives incorporate dharma categories to discuss lineage and responsibility, framing social order as part of dharmic life.
Not named in this verse; the tīrtha praise belongs to the broader Tīrthamāhātmya chapter context.
None explicitly; the verse explains a social/dharmic classification rather than prescribing a rite.
Read Skanda Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.