Skanda Purana — Nagara Khanda, Shloka 63
नीलांबरधरः क्षामो दीनो दण्डसमाश्रितः । क्षुत्कुर्वञ्छ्लेष्मणा तावत्कृच्छ्रात्संधारयन्पदम्
nīlāṃbaradharaḥ kṣāmo dīno daṇḍasamāśritaḥ | kṣutkurvañchleṣmaṇā tāvatkṛcchrātsaṃdhārayanpadam
നീലവസ്ത്രധാരിയായി, അത്യന്തം ക്ഷീണിതനും ദീനനും ആയി, ദണ്ഡത്തെ ആശ്രയിച്ച്—കഫത്തോടെ തുമ്മിക്കൊണ്ട് മഹാകഷ്ടത്തോടെ കാലടി താങ്ങിനിന്നു।
Sūta
Scene: A gaunt figure in blue garments, trembling and leaning on a staff, sneezing and struggling to stand at the edge of a sacrificial enclosure, watched by priests and onlookers.
FAQs
The text vividly portrays suffering to highlight the need for higher refuge—tīrtha, devotion, and dharma—beyond ordinary strength.
The broader kuṇḍa/tīrtha narrative of Nāgarakhaṇḍa Adhyāya 190; this verse prepares the ground for the tīrtha’s curative glory.
None in this verse; it is a narrative depiction of the afflicted person’s condition.