Skanda Purana — Nagara Khanda, Shloka 36
यच्छञ्छृंगप्रहारांश्च तस्याः शतसहस्रशः । गर्जितं विदधच्चोग्रं शारदाभ्रसमं मुहुः
yacchañchṛṃgaprahārāṃśca tasyāḥ śatasahasraśaḥ | garjitaṃ vidadhaccograṃ śāradābhrasamaṃ muhuḥ
അവൾക്കു മേൽ ലക്ഷലക്ഷം കൊമ്പുപ്രഹാരങ്ങൾ ഏല്പിച്ചുകൊണ്ട്, അവൻ വീണ്ടും വീണ്ടും ശരദ്കാല മേഘസമൂഹംപോലെ ഭയങ്കരമായി ഗർജിച്ചു।
Narrator (Purāṇic narration within Nāgara-khaṇḍa Tīrthamāhātmya; exact speaker not explicit in snippet)
Type: kshetra
Scene: The daitya batters the Goddess with innumerable horn-strikes, roaring repeatedly like dense autumn thunderclouds rolling across the sky.
FAQs
The noisy display of power by adharma is ultimately superficial; divine steadiness is not overcome by mere force and intimidation.
Not named in this verse; it remains within the broader Tīrthamāhātmya narrative setting.
None.