Skanda Purana — Mahesvara Khanda, Shloka 57
चतुर्थः संवहो नाम स्थितो नक्षत्रमण्डले । वातरश्मिभिराबद्धं ध्रुवेण सह भ्राम्यते
caturthaḥ saṃvaho nāma sthito nakṣatramaṇḍale | vātaraśmibhirābaddhaṃ dhruveṇa saha bhrāmyate
നാലാമത്തെ വാതം ‘സംവഹ’ എന്ന നാമത്തിൽ നക്ഷത്രമണ്ഡലത്തിൽ നിലകൊള്ളുന്നു. വായുരശ്മികളുടെ ബന്ധനത്താൽ ധ്രുവനോടൊപ്പം ആ മണ്ഡലത്തെ പരിവ്രമിപ്പിക്കുന്നു.
Lomaharṣaṇa (Sūta), per Māheśvarakhaṇḍa narrative convention
Tirtha: Nakṣatra-maṇḍala (conceptual)
Type: kshetra
Scene: A vast ring of nakṣatras revolving with Dhruva, bound by luminous ‘wind-ray’ cords, with Saṃvaha presiding as the sustaining wind.
FAQs
Cosmic order is upheld by unseen divine forces; contemplating this order cultivates reverence and steadiness like Dhruva.
No specific tīrtha is named; the verse belongs to a cosmological description within the Māheśvarakhaṇḍa.
None; the verse is descriptive, explaining the mechanism of celestial rotation.