Skanda Purana — Mahesvara Khanda, Shloka 5
ध्वजं च मे कांचनपट्टबन्धं छत्रं च मे मौक्तिकजालबद्धम् । अद्याहमासां सुरकामिनीनां धम्मील्लकांश्चाग्रथितान्करिष्ये
dhvajaṃ ca me kāṃcanapaṭṭabandhaṃ chatraṃ ca me mauktikajālabaddham | adyāhamāsāṃ surakāminīnāṃ dhammīllakāṃścāgrathitānkariṣye
എന്റെ ധ്വജം കാഞ്ചനപ്പട്ടബന്ധത്തോടെ കെട്ടപ്പെടട്ടെ; എന്റെ ഛത്രം മുത്തുമാലജാലത്തോടെ ബന്ധിക്കപ്പെടട്ടെ. ഇന്ന് ഞാൻ ദേവന്മാരുടെ പ്രിയകളായ ആ സ്വർഗ്ഗസ്ത്രീകളുടെ കേശകെട്ടുകൾ ചുരുട്ടി ഒന്നാക്കും.
Tāraka
Scene: A flamboyant asura orders a golden-banded banner and pearl-net parasol; he boasts of humiliating celestial maidens by braiding their hair-knots—an image of domination and insult.
FAQs
The verse highlights adharma through arrogance and objectification—pride that violates dignity becomes a clear marker of impending divine retribution.
None.
None; it is a boastful proclamation, not a rite.