कस्य पुत्रो धनुष्कोटौ स्नानेन स कथं द्विजः । तत्क्षणान्मुमुचे पापाद्गुरुस्त्रीगमसंभवात् । एतन्मे श्रद्धधानस्य विस्तराद्वक्तुमर्हसि
kasya putro dhanuṣkoṭau snānena sa kathaṃ dvijaḥ | tatkṣaṇānmumuce pāpādgurustrīgamasaṃbhavāt | etanme śraddhadhānasya vistarādvaktumarhasi
ആ ബ്രാഹ്മണൻ ആരുടെ പുത്രനായിരുന്നു? ധനുഷ്കോട്ടിയിൽ സ്നാനം ചെയ്ത് ഗുരുപത്നീഗമനത്തിൽ നിന്നുണ്ടായ പാപത്തിൽ നിന്ന് അവൻ അതേ ക്ഷണത്തിൽ എങ്ങനെ മോചിതനായി? ഞാൻ ശ്രദ്ധയോടെ ചോദിക്കുന്നു—ഇത് ദയവായി വിശദമായി പറയുക.
Yajñadeva
Tirtha: Dhanuṣkoṭi (Setu-kshetra)
Type: kshetra
Listener: Durvāsā Ṛṣi
Scene: Yajñadeva leans forward with earnestness, palms joined, asking for detailed explanation; Durvāsā remains composed, ready to narrate the backstory—tension between grave sin and hope of release.
Faithful questioning seeks not loopholes but understanding—how tīrtha-grace and repentance operate within dharma.
Dhanuṣ-koṭi (Śrī-Rāma-dhanuṣ-koṭi), a Setu/Rāmeśvaram sacred bathing site.
Snāna at Dhanuṣ-koṭi is the stated act associated with immediate release from grave sin in the narrative.