Skanda Purana — Brahma Khanda, Shloka 77
विद्यार्थी लभते विद्यामुत्तमां कर्मसाधनाम् । तीर्थयात्राफलं तस्य कोटिकन्याफलं लभेत्
vidyārthī labhate vidyāmuttamāṃ karmasādhanām | tīrthayātrāphalaṃ tasya koṭikanyāphalaṃ labhet
വിദ്യാർത്ഥി ഉത്തമവും കര്മസാധകവുമായ വിദ്യ പ്രാപിക്കുന്നു. അവന് തീർത്ഥയാത്രാഫലം ലഭിക്കും; കൂടാതെ ‘കോടികന്യാ’ എന്നു പറയപ്പെടുന്ന പുണ്യഫലവും ലഭിക്കും.
Vyāsa (phalaśruti continuation)
Tirtha: धर्मारण्य
Type: kshetra
Listener: पाण्डुनन्दन
Scene: एक विद्यार्थी हाथ में ग्रन्थ लेकर तेजस्वी होता है; पीछे तीर्थ-यात्री पथ पर; ऊपर पुण्य-तराजू/प्रभामण्डल जैसे प्रतीक, ‘तीर्थयात्राफल’ और ‘कोटिकन्या-फल’ को रूपक से दिखाया जा सकता है।
FAQs
Sacred listening elevates both intellect and destiny—vidyā and tīrtha-merit are gained through devotion to dharma-kathā.
Dharmāraṇya is the implied tīrtha whose māhātmya grants pilgrimage-like fruits.
Purāṇa-śravaṇa/recitation is implied as the means to obtain tīrtha-yātrā-phala.