Mantra 20
दे॒वो दे॒वै॒र्वन॒स्पति॒र्हिर॑ण्यपर्णो॒ मधु॑शाखः सुपिप्प॒लो दे॒वमिन्द्र॑मवर्धयत् । दिव॒मग्रे॑णास्पृक्ष॒दान्तरि॑क्षं पृथि॒वीम॑दृᳪहीद्वसु॒वने॑ वसु॒धेय॑स्य वेतु॒ यज॑
dēvó dēvaír vanaspátir híraṇyaparṇo mádhuśākhaḥ supippaló dēvám índram avardhayat | divám ágreṇāspṛkṣad ántárikṣaṃ pṛthivīm adṛṃhīd vasuváne vasudhḗyasya vetu yája
ദേവന്മാരിൽ ദേവനായ വനംസ്പതി—ഹിരണ്യപർണൻ (സ്വർണ്ണ ഇലകളുള്ളവൻ), മധുശാഖൻ (മധുര ശാഖകളുള്ളവൻ), സുപിപ്പലൻ (ഉത്തമ ഫലസമൃദ്ധൻ)—ദേവ ഇന്ദ്രനെ വർദ്ധിപ്പിച്ചു. തന്റെ ശിഖരത്തോടെ ദ്യൗവിനെ സ്പർശിച്ചു; അന്തരിക്ഷത്തെ വ്യാപിച്ചു; പൃഥിവിയെ ദൃഢമാക്കി. വസുവനെ, വസുധേയ (സഞ്ചിത ധനം) നിമിത്തം, അവൻ വിജയം കൊണ്ടുവരട്ടെ—യജ്ഞം!
दे॒वः । दे॒वैः । वन॒स्पतिः । हिर॑ण्य-पर्णः । मधु॑-शाखः । सु-पिप्प॒लः । दे॒वम् । इन्द्र॑म् । अ-वर्धयत् । दि॒वम् । अग्रे॑ण । अ-स्पृक्षत् । अन्तरि॑क्षम् । पृथि॒वीम् । अ-दृᳪहीत् । वसु॒-वने॑ । वसु॒-धेय॑स्य । वेतु॑ । यज॑