Previous Verse
Next Verse

Shiva Purana — Vayaviya Samhita, Shloka 6

शिवस्य परापरब्रह्मस्वरूपनिर्णयः / Determination of Śiva as Higher and Lower Brahman

विद्या ऽविद्यात्मकं चैव विश्वं विश्वगुरोर्विभोः । रूपमेव न संदेहो विश्वं तस्य वशे यतः

vidyā 'vidyātmakaṃ caiva viśvaṃ viśvagurorvibhoḥ | rūpameva na saṃdeho viśvaṃ tasya vaśe yataḥ

ഈ സമസ്ത വിശ്വം—വിദ്യയും അവിദ്യയും ഉൾക്കൊള്ളുന്നതു—വിശ്വഗുരുവായ സർവ്വവ്യാപി പ്രഭുവിന്റെ തന്നെ രൂപമാണ്; സംശയമില്ല, കാരണം ലോകം മുഴുവൻ അവന്റെ അധീനത്തിലാണ്.

विद्याknowledge
विद्या:
Hetu/Upādhi (हेतु/उपाधि)
TypeNoun
Rootvidyā (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति (Nominative), एकवचन
अविद्यात्मकम्consisting of ignorance
अविद्यात्मकम्:
Viśeṣaṇa (विशेषण)
TypeAdjective
Rootavidyā + ātmaka (प्रातिपदिक)
Formतत्पुरुष-समास (अविद्यायाः आत्मकः), नपुंसकलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति (Nominative), एकवचन; विश्वस्य विशेषणम्
and
:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootca (अव्यय)
Formअव्यय; समुच्चयार्थक (conjunction)
एवindeed/only
एव:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rooteva (अव्यय)
Formअव्यय; अवधारणार्थक (emphatic particle)
विश्वम्the universe
विश्वम्:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootviśva (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति (Nominative), एकवचन
विश्वगुरोःof the teacher of the universe
विश्वगुरोः:
Sambandha (सम्बन्ध/षष्ठी)
TypeNoun
Rootviśva + guru (प्रातिपदिक)
Formतत्पुरुष-समास (विश्वस्य गुरुः), पुल्लिङ्ग, षष्ठी-विभक्ति (Genitive), एकवचन
विभोःof the all-pervading Lord
विभोः:
Sambandha (सम्बन्ध/षष्ठी)
TypeNoun
Rootvibhu (प्रातिपदिक)
Formपुल्लिङ्ग, षष्ठी-विभक्ति (Genitive), एकवचन; विश्वगुरोः इति समानााधिकरण
रूपम्(is) the form
रूपम्:
Predicate (विधेय/समानााधिकरण)
TypeNoun
Rootrūpa (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति (Nominative), एकवचन
एवindeed
एव:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rooteva (अव्यय)
Formअव्यय; अवधारणार्थक
not
:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootna (अव्यय)
Formअव्यय; निषेध (negation particle)
संदेहःdoubt
संदेहः:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootsaṃdeha (प्रातिपदिक)
Formपुल्लिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति (Nominative), एकवचन
विश्वम्the universe
विश्वम्:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootviśva (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति (Nominative), एकवचन
तस्यof him/of that (Lord)
तस्य:
Sambandha (सम्बन्ध/षष्ठी)
TypeNoun
Roottad (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formसर्वनाम, षष्ठी-विभक्ति (Genitive), एकवचन
वशेunder control/in the power
वशे:
Adhikaraṇa (अधिकरण)
TypeNoun
Rootvaśa (प्रातिपदिक)
Formपुल्लिङ्ग, सप्तमी-विभक्ति (Locative), एकवचन
यतःsince/because
यतः:
Hetu (हेतु)
TypeIndeclinable
Rootyataḥ (अव्यय)
Formअव्यय; हेत्वर्थक (causal relative adverb: ‘since/because’)

Suta Goswami

Tattva Level: pati

Shiva Form: Mahādeva

Role: nurturing

S
Shiva

FAQs

It teaches that both liberating knowledge (vidyā) and binding ignorance (avidyā) operate within Shiva’s cosmic domain, and that the universe is not outside Him—Shiva alone is the sovereign Pati who governs all.

If the whole universe is Shiva’s form and under His rule, the Linga becomes the focused, Saguna support (ālambana) for worship—training the mind to recognize Shiva’s presence in all names and forms while seeking His transcendent grace.

Meditate on Shiva as Vibhu (all-pervading Lord) while repeating the Panchakshara “Om Namaḥ Śivāya,” contemplating that both clarity (vidyā) and delusion (avidyā) are mastered by His grace, and offer all experiences inwardly to Him.