Previous Verse

Shiva Purana — Vayaviya Samhita, Shloka 60

ध्यानप्रकारनिर्णयः / Determination of the Modes of Meditation

on Śrīkaṇṭha-Śiva

धनं तस्य भजेच्छैवः शैवी चेतस्य सन्ततिः । नास्ति चेत्तच्छिवे दद्यान्नदद्यात्पशुसन्ततिः

dhanaṃ tasya bhajecchaivaḥ śaivī cetasya santatiḥ | nāsti cettacchive dadyānnadadyātpaśusantatiḥ

ശൈവൻ, ശൈവചിത്തമുള്ളവന്റെയും ശിവനിഷ്ഠ സന്തതിയുള്ളവന്റെയും ധനം സ്വീകരിക്കാം. എന്നാൽ അത്തരം ശൈവസന്തതി ഇല്ലെങ്കിൽ ആ ധനം ശിവനു അർപ്പിക്കണം; പാശുബന്ധത്തിൽ കഴിയുന്നവർക്കു നൽകരുത്।

dhanamwealth
dhanam:
Karma (कर्म)
TypeNoun
Rootdhana (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, द्वितीया (Accusative), एकवचन; कर्म of bhajet
tasyaof him/of that (person)
tasya:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeNoun
Roottad (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग/नपुंसकलिङ्ग, षष्ठी (Genitive), एकवचन
bhajetshould take/appropriate
bhajet:
Kriyā (क्रिया)
TypeVerb
Root√bhaj (धातु)
Formविधिलिङ् (Optative), प्रथमपुरुष, एकवचन; परस्मैपद
śaivaḥa Śaiva (devotee of Śiva)
śaivaḥ:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootśaiva (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (Nominative), एकवचन; कर्ता of bhajet
śaivīŚaiva (devoted to Śiva)
śaivī:
Viśeṣaṇa (विशेषण)
TypeAdjective
Rootśaivī (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन; विशेषण of santatiḥ
cetif
cet:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootcet (अव्यय)
Formशर्तबोधक-अव्यय (if)
asyaof this (person)
asya:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeNoun
Rootidam (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग/नपुंसकलिङ्ग, षष्ठी (Genitive), एकवचन
santatiḥoffspring/lineage
santatiḥ:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootsantati (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन; कर्ता (of implied ‘asti’) in conditional clause
nanot
na:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootna (अव्यय)
Formनिषेध-अव्यय (negation)
astiexists
asti:
Kriyā (क्रिया)
TypeVerb
Root√as (धातु)
Formलट् (Present), प्रथमपुरुष, एकवचन; परस्मैपद
cetif
cet:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootcet (अव्यय)
Formशर्तबोधक-अव्यय (if)
tatthat (wealth)
tat:
Karma (कर्म)
TypeNoun
Roottad (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, द्वितीया (Accusative), एकवचन; कर्म of dadyāt
śiveto Śiva
śive:
Sampradāna (सम्प्रदान)
TypeNoun
Rootśiva (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, चतुर्थी (Dative/4th), एकवचन
dadyātshould give
dadyāt:
Kriyā (क्रिया)
TypeVerb
Root√dā (धातु)
Formविधिलिङ् (Optative), प्रथमपुरुष, एकवचन; परस्मैपद
nanot
na:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootna (अव्यय)
Formनिषेध-अव्यय (negation)
dadyātshould give
dadyāt:
Kriyā (क्रिया)
TypeVerb
Root√dā (धातु)
Formविधिलिङ् (Optative), प्रथमपुरुष, एकवचन; परस्मैपद
paśu-santatiḥanimal-offspring/animal lineage
paśu-santatiḥ:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootpaśu-santati (प्रातिपदिक: पशु + सन्तति)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन; कर्ता of dadyāt (negative clause)

Suta Goswami

Tattva Level: pasha

Shiva Form: Paśupatinātha

Sthala Purana: Not a Jyotirliṅga legend; it is a dharma-vidhi about wealth-transfer aligned with śaiva affiliation, distinguishing śaiva lineage from 'paśu' (bound) orientation.

Significance: Encourages directing resources toward Śiva and Śiva-oriented communities; frames non-Śaiva recipients as remaining under pāśa (bondage), hence not the intended channel for śaiva dāna.

Offering: naivedya

S
Shiva

FAQs

It teaches that wealth becomes spiritually fruitful when aligned with Śiva-bhakti: gifts should support devotion to Pati (Śiva) and not reinforce bondage (pāśa) in paśu-like living.

By directing wealth toward Śiva when true Śaiva continuity is absent, the verse prioritizes offering to Saguna Śiva (such as through Liṅga worship, temple service, and Śiva-upacāras) as the safest channel for merit and inner purification.

It implies Śiva-dāna: offering resources for Liṅga-pūjā, abhiṣeka, bhasma/Tripuṇḍra supplies, rudrākṣa, lamps, and support of Śaiva worship—paired with Śiva-smaraṇa and japa of the Pañcākṣarī (Om Namaḥ Śivāya).