Shloka 24
कृपकृपी-जननम्
The Birth of Kṛpa and Kṛpī; Kṛpa’s Attainment of Astras
Devanagari script
अपत्यमनघं राजन् वयं दिव्येन चक्षुषा । दैवोद्दिष्टं नरव्यात्र कर्मणेहोपपादय
Translation
ഋഷിമാർ പറഞ്ഞു— “ഹേ രാജാവേ! ദിവ്യദൃഷ്ടിയാൽ ഞങ്ങൾ കാണുന്നു—നിനക്കു പാപരഹിതമായ സന്താനം ലഭിക്കും. ഹേ നരവ്യാഘ്രാ! ദൈവം നിർദ്ദേശിച്ച ഫലം കർമവും പരിശ്രമവും കൊണ്ട് ഇവിടെ സിദ്ധമാക്കുക.”
Speaker
वैशम्पायन उवाच
Character Dynamics
Dharma Sankata (Moral Dilemma)
Verse Rasa (Emotional Essence)
Philosophical Teaching
Political Layer