Brahma Purana — The Two Vedic Paths: Karma, Knowledge, and the Inner Self (Adhyatma), Shloka 57

Devanagari script

चक्षुर् आलोकनायैव संशयं कुरुते मनः बुद्धिर् अध्यवसानाय साक्षी क्षेत्रज्ञ उच्यते //

Translation

ഈ ശ്ലോകത്തിന്റെ മൂല സംസ്കൃത പാഠം നൽകിയിട്ടില്ല; ‘57’ എന്ന സംഖ്യ മാത്രം ഉണ്ട്. ശ്ലോകം നൽകിയാൽ വിവർത്തനം ചെയ്യാം.

Speaker

• Not specified in the provided excerpt (didactic narration within the Purāṇa).