Previous Verse
Next Verse

Agni Purana — Vastu-Pratishtha & Isana-kalpa, Shloka 6

Chapter 81 — समयदीक्षाविधानम्

Procedure for Samaya Initiation

तीव्रशक्तिनिपातेन निराधारेति सा स्मृता आचार्यमूर्तिमास्थाय मायातीव्रादिभेदया

tīvraśaktinipātena nirādhāreti sā smṛtā ācāryamūrtimāsthāya māyātīvrādibhedayā

തീവ്രശക്തിനിപാതം (അവതരണം) മൂലം അവൾ ‘നിരാധാരാ’ എന്നു സ്മരിക്കപ്പെടുന്നു. ആചാര്യരൂപം ആശ്രയിച്ച് ‘മായാ’, ‘തീവ്ര’ മുതലായ ഭേദങ്ങളനുസരിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്നു।

तीव्रशक्तिनिपातेनby the descent/impact of intense power
तीव्रशक्तिनिपातेन:
Karana (करण/Instrument)
TypeNoun
Rootतीव्र + शक्ति + निपात (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, तृतीया, एकवचन; करण; समास (कर्मधारय/तत्पुरुष-श्रृङ्खला) ‘तीव्रशक्तेः निपातः’
निराधाराwithout support
निराधारा:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeAdjective
Rootनिर् + आधार (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन; विशेषण (दीक्षा implied)
इतिthus
इति:
Sambandha (सम्बन्ध/Quotative)
TypeIndeclinable
Rootइति (अव्यय)
Formअव्यय; उद्धरण/इत्यर्थक (quotative particle)
साthat (she/it)
सा:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeNoun
Rootतद् (सर्वनाम/प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन; सर्वनाम
स्मृताis called / is remembered as
स्मृता:
Kriya (क्रिया/Predicative)
TypeVerb
Rootस्मृ (धातु) + त (कृत् प्रत्यय)
Formभूतकर्मणि कृदन्त (PPP) स्त्रीलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन; विधेय (predicate) ‘is called/remembered’
आचार्यमूर्तिम्the form/image of the teacher
आचार्यमूर्तिम्:
Karma (कर्म/Object)
TypeNoun
Rootआचार्य + मूर्ति (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, द्वितीया, एकवचन; कर्म; षष्ठी-तत्पुरुष (आचार्यस्य मूर्तिः)
आस्थायhaving assumed / having resorted to
आस्थाय:
Purvakala-kriya (पूर्वकालक्रिया/Gerundial)
TypeVerb
Rootआ + स्था (धातु)
Formक्त्वान्त (absolutive/gerund), अव्ययभाव; पूर्वकालिक क्रिया (having resorted to)
मायातीव्रादिभेदयाby the division such as (māyā-)tīvra etc.
मायातीव्रादिभेदया:
Karana (करण/Instrument)
TypeNoun
Rootमाया + तीव्र + आदि + भेद (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, तृतीया, एकवचन; करण; समास (श्रृङ्खला-तत्पुरुष) ‘मायात् (उत्पन्न) तीव्र-आदि-भेदः’

Lord Agni (teaching the sage Vasiṣṭha in the Agni Purana’s instructional dialogue)

Vidya Category: {"primary_vidya":"Tantra","secondary_vidya":"Mantra","practical_application":"Understanding nirādhārā as a mode of Śakti recognized by intense śaktinipāta, and applying the guru-mūrti principle: Śakti operates through the teacher-form and graded modalities (māyā/tīvra etc.) in initiation and awakening.","sutra_style":true}

Encyclopedic Reference: {"reference_type":"Definition","entry_title":"Tīvra-śaktinipāta and Ācārya-mūrti (Nirādhārā Śakti)","lookup_keywords":["tivra-shaktinipata","niradhara","acarya-murti","maya","shakti-bheda"],"quick_summary":"Nirādhārā is identified where intense descent of power awakens the seeker without reliance on supports. Śakti assumes the guru’s form and functions through graded modes (māyā/tīvra etc.), explaining differing initiation outcomes."}

Concept: Śaktipāta (descent of power) is the decisive catalyst; the guru is not merely a person but Śakti’s operative form, and experiences differ by graded intensity and by the veil of māyā.

Application: In diksha and guidance, evaluate the seeker’s śaktipāta intensity; emphasize guru-sevā, mantra, and stabilization practices appropriate to the grade, avoiding forcing ‘supportless’ methods without sufficient descent.

Khanda Section: Isana-kalpa / Tantra (Mantra–Shakti classifications and guru-murti application)

Primary Rasa: adbhuta

Secondary Rasa: shanta

Visual Art Cues: {"scene_description":"A guru radiates a stream of light (tīvra-śakti) into a disciple; behind the guru, Śakti is subtly depicted as the same presence, indicating ‘ācārya-mūrti’.","kerala_mural_prompt":"Kerala mural, guru seated on a pedestal, luminous stream from heart/third-eye to disciple, faint Śakti silhouette merged with guru, bold outlines, sacred reds/ochres.","tanjore_prompt":"Tanjore, guru with gold halo and heavy gold work, descending ray of light to kneeling disciple, ornate throne, subtle Śakti aura behind, rich jewel tones.","mysore_prompt":"Mysore style, clear didactic depiction of śaktipāta grades as three rays (mild/medium/intense) labeled, guru central, disciple receiving, fine linework and soft shading.","mughal_miniature_prompt":"Mughal miniature, intimate initiation scene in a pavilion, delicate beam of light, manuscript notes on ‘māyā’ and ‘tīvra’, refined textiles and subdued palette."}

Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"epic","suggested_raga":"Shree","pace":"medium","voice_tone":"instructional"}

Sandhi Resolution Notes: निराधारेति = निराधारा + इति; आचार्यमूर्तिमास्थाय = आचार्यमूर्तिम् + आस्थाय; मायातीव्रादिभेदया = माया + तीव्र + आदि + भेदया.

Related Themes: Agni Purana 81 (śakti and diksha gradations)

A
Agni
Ś
Śakti
Ā
Ācārya (Guru)
M
Māyā

FAQs

It defines a Tantric typology of Śakti: when intense śakti descends (śakti-nipāta), the power is termed “Nirādhārā,” and it is taught to manifest through the guru-form (ācārya-mūrti) with graded modes such as māyā and tīvra.

Alongside dharma, polity, and arts, the Agni Purana also catalogs specialized Tantric frameworks—here, a technical classification of spiritual power/initiatory descent and its operational modes—showing its compendium-style coverage of ritual and esoteric doctrine.

It emphasizes that transformative spiritual force is mediated through the guru-principle; recognizing the grade and mode of śakti helps align practice with proper initiation and discipline, supporting purification and steady progress rather than misdirected ritual effort.