HomeVaraha PuranaAdhyaya 81Shloka 47
Previous Verse
Next Verse

Varaha Purana 81.47 — Adhyaya 81, Shloka 47

Description of the Divine Mountain Abodes: Meru, Devakūṭa, and Kailāsa

पुरं च कालकेयानां तत्रैव।

puraṃ ca kālakeyānāṃ tatraiva |

ແລະຢູ່ທີ່ນັ້ນເອງ ມີນະຄອນຂອງພວກກາລະເກຍະ।

puramcity
puram:
Karma (कर्म)
TypeNoun
Rootpura (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, द्वितीया-विभक्ति (कर्म), एकवचन; Neuter, Accusative (2nd), Singular
caand
ca:
Sambandha (सम्बन्ध/समुच्चय)
TypeIndeclinable
Rootca (अव्यय)
Formसमुच्चय-अव्यय (conjunction)
kālakeyānāmof the Kālkeyas
kālakeyānām:
Sambandha (सम्बन्ध/षष्ठी)
TypeNoun
Rootkālakeya (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, षष्ठी-विभक्ति (सम्बन्ध), बहुवचन; Masculine, Genitive (6th), Plural
tatrathere
tatra:
Adhikarana (अधिकरण)
TypeIndeclinable
Roottatra (अव्यय)
Formदेशवाचक-अव्यय (locative adverb)
evaindeed/just
eva:
Sambandha (सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rooteva (अव्यय)
Formअवधारण-अव्यय (particle of emphasis)

Varāha

Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"None"}

Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"curious; continuing the survey","key_question":"What other clans’ cities are located there as part of this region’s layout?"}

Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}

Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false,"topic":"None","instruction_summary":"None","karmic_consequence":"None"}

Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}

Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false,"symbolic_interpretation":"None","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"None"}

Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"plurality of beings within dharma-governed cosmos","core_concept":"The world contains diverse beings and realms; power exists in many forms, yet all remain within the overarching cosmic order narrated by the Lord.","practical_application":"Maintain equanimity amid perceived ‘other’ powers; anchor in dharma rather than fear or fascination."}

Subject Matter: ["Geography","Cosmology"]

Primary Rasa: adbhuta

Secondary Rasa: vira

Type: mythic city of the Kālakeyas

Related Themes: Varāha Purāṇa 81.45–81.46 (adjacent sites and cities)

Visual Art Cues: {"scene_description":"A formidable city of the Kālakeyas appears in the same region—dark, fortified, and imposing, contrasting with the luminous Gandharva settlements.","item_prompts":["fortified dark city","daitya-style banners","contrast of light (Gandharva) vs shadow (Kālakeya)","Varāha as distant narrator"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: bold dark tones for the Kālakeya city, ornate ramparts, stylized demon-guards, balanced composition with decorative borders.","tanjore_prompt":"Tanjore: heavy architectural forms with gold accents on gates and banners, dramatic contrast using deep blues/greens, embossed ornamentation.","mysore_prompt":"Mysore: detailed fort textures, restrained drama, elegant demon-guard depiction without grotesquery, subtle chiaroscuro.","pahari_prompt":"Pahari: compact fort on a ridge, dark palette tempered by lyrical landscape, small figures with banners indicating Kālakeya identity."}

Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"grave, matter-of-fact","suggested_raga":"Darbari Kanada","pace":"medium","voice_tone":"low, steady, slightly weighty"}

C
Classical Literature
M
Mythic Ethnography
A
Ancient Geography

FAQs

It continues the cataloging style of Purāṇic geography, listing adjacent polities to structure the imagined sacred region.

A “pura” associated with the Kālakeyas, located within the same described region.

No explicit instruction; the function is locational and classificatory.

AI

Ask anything about this verse

Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.

A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.

Read Varaha Purana in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.

Continue reading in the Vedapath app

Open in App