Varaha Purana 136.70: Adhyaya 136, Shloka 70
A Sūtra-like Manual of Expiations for Ritual Transgressions
वर्षमेकं ततः शुध्येन्मत्कर्मणि रतः शुचिः ॥ मम लोकमवाप्नोति शुद्धो भूत्वा वसुन्धरे ॥
varṣam ekaṃ tataḥ śudhyen matkarmaṇi rataḥ śuciḥ | mama lokam avāpnoti śuddho bhūtvā vasundhare ||
ຕໍ່ມາເປັນເວລາໜຶ່ງປີ ລາວກາຍເປັນຜູ້ບໍລິສຸດ—ມຸ່ງໝັ້ນໃນພິທີກຳຂອງເຮົາ ແລະມີວິໄນ—ຈຶ່ງຖືກຊຳລະ. ໂອ ວະສຸນທະຣາ, ເມື່ອບໍລິສຸດແລ້ວ ລາວບັນລຸໂລກຂອງເຮົາ।
Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"earth_interaction":"Addresses Earth directly as “Vasundharā,” assuring the fruit of purity and devotion to his rites."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"attentive, receptive"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"prayaschitta","instruction_summary":"One who remains pure and devoted to the Lord’s prescribed rites for a year becomes cleansed and fit for higher attainment.","karmic_consequence":"Purification removes karmic taint and yields attainment of the Lord’s world."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":true,"vrata_name":"Saṃvatsara-śauca-niyama (one-year ritual discipline)","tithi_month":"One year (saṃvatsara) observance; specific tithi not stated","promised_fruit":"Śuddhi (purification) and attainment of “mama loka” (the Lord’s realm)."}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"karma-yoga / ritual-ethics","core_concept":"Purity and disciplined God-oriented action (mat-karman) purify the agent and elevate destiny.","practical_application":"Undertake sustained śauca and niyama with devotion to Viṣṇu’s rites; treat practice as transformative over time, not instant."}
Subject Matter: ["Ethics","Ritual Discipline","Karma and Rebirth"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: śraddhā-bhakti
Related Themes: Varāha Purāṇa 136.82.0 (sinlessness and attainment of the Lord’s world after prescribed expiation)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Varāha, serene and authoritative, instructs Earth (Bhūdevī) about year-long purity and the attainment of his divine realm.","item_prompts":["Varāha seated in teaching posture","Bhūdevī listening with folded hands","ritual implements (kalaśa, darbha, ācamana vessel)","a symbolic path or gateway to Viṣṇuloka/Vaikuṇṭha in the background"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural style: calm Varāha with ornate crown and jewelry, Bhūdevī in traditional attire, warm earthy palette, stylized lotus motifs, didactic court-like setting.","tanjore_prompt":"Tanjore style: central Varāha with heavy gold-leaf ornaments, Bhūdevī at his side, embossed halo, small vignette of Vaikuṇṭha gate behind.","mysore_prompt":"Mysore style: refined linework, soft shading, Varāha teaching with palm-leaf manuscript motif, Bhūdevī attentive, subdued temple interior.","pahari_prompt":"Pahari style: intimate dialogue scene on a terrace, delicate faces, lush landscape, a distant luminous realm indicated by a stylized mountain-gate."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"didactic, purificatory","suggested_raga":"Yaman","pace":"medium-slow","voice_tone":"steady, reassuring, instructive"}
FAQs
It illustrates how Purāṇic texts connect ritual discipline (karma/vrata) with purification (śuddhi) and post-mortem aspiration, echoing broader Dharma-śāstra discourse.
No geographic location is indicated; the verse references a metaphysical destination (“mama loka”).
Purification is framed as achievable through sustained disciplined conduct and engagement in prescribed observances.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.