Varaha Purana 113.29 — Adhyaya 113, Shloka 29
Hymn to Varāha and Pṛthivī’s Inquiry
Prelude to the Sanatkumāra Dialogue
सपर्वतवनैः सार्द्धं मां तारय पितामह ॥ पृथिव्या वचनं श्रुत्वा ब्रह्मा लोकपितामहः
saparvatavanaiḥ sārddhaṃ māṃ tāraya pitāmaha || pṛthivyā vacanaṃ śrutvā brahmā lokapitāmahaḥ
“ຂໍຊ່ວຍກູ້ຂ້າພະອົງ ພ້ອມດ້ວຍພູເຂົາແລະປ່າໄມ້ຂອງຂ້າພະອົງ ໂອ້ປິຕາມະຫະ” ເມື່ອພຣະພຣົມ—ປິຕາມະຫະແຫ່ງໂລກທັງປວງ—ໄດ້ຍິນຖ້ອຍຄຳຂອງປຣຶຖະວີ (ຈຶ່ງຕອບ)
Pṛthivī (first half); Narratorial transition implied in second half
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"earth_interaction":"Earth asks to be saved along with her mountains and forests; the narrative turns to Brahmā hearing her plea (mediating the rescue)."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"devotee","bhu_devi_state":"anxious yet purposeful; protective toward her ecosystems (parvata-vana)","key_question":"Can you rescue me together with my mountains and forests—i.e., preserve the integrity of my living geography?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"Earth’s request ‘with mountains and forests’ frames rescue as not merely territorial but ecological/cosmic-structural—Varāha’s act restores the supporting features of dharma (stability = mountains; vitality = forests).","yajna_varaha_imagery":"Mountains/forests parallel yajña’s supports (samidh, altar-structure): saving them implies restoring the materials and stability needed for cosmic sacrifice/order.","vedantic_connection":"The world is a coherent whole (jagat as ordered manifestation); liberation of Earth implies re-establishing ṛta/dharma across interconnected parts, not isolated fixes."}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"ethics/ecology","core_concept":"Protection of Earth includes protection of her supporting ecologies; dharma is landscape-inclusive.","practical_application":"Treat forests and mountains as dharmic trusts; conservation becomes a form of service aligned with Purāṇic worldview."}
Subject Matter: ["Ecological Narratives","Cosmology","Heritage Ecology"]
Primary Rasa: kāruṇya
Secondary Rasa: adbhuta
Type: planetary/ecological totality
Related Themes: Varāha Purāṇa 113 (Earth’s appeal → Brahmā’s response → divine rescue)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Bhū-devī pleads to the Grandfather (Brahmā), gesturing to mountains and forests as she asks to be saved along with them; Brahmā listens, poised to respond.","item_prompts":["Bhū-devī pointing to mountains/forests","Brahmā seated on lotus","miniature landscape with peaks and trees","gesture of listening/compassion","cosmic setting"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: Brahmā on lotus with four faces, Bhū-devī in earth-green, background filled with stylized mountains and dense forest motifs.","tanjore_prompt":"Tanjore: Brahmā with gold-leaf halo; Bhū-devī richly adorned; embossed mountains/trees as decorative relief elements.","mysore_prompt":"Mysore: balanced composition with detailed flora; gentle expressions; emphasis on ‘heritage ecology’ through careful botanical motifs.","pahari_prompt":"Pahari: lyrical hills and pine-like trees; Bhū-devī and Brahmā in a small pavilion overlooking the landscape she seeks to preserve."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"earnest, protective","suggested_raga":"Kalyani","pace":"medium","voice_tone":"clear, imploring"}
FAQs
It explicitly includes mountains and forests in Earth’s plea, offering a textual witness to an integrated view of environment within Purāṇic cosmology.
No specific mountain range or forest is named; the reference is collective (parvata-vana) rather than regional.
The welfare of Earth is presented as inseparable from the welfare of its ecosystems—mountains and forests—supporting a stewardship-oriented reading.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.