Previous Verse
Next Verse

Skanda Purana — Prabhasa Khanda, Shloka 3

भृगुरत्रिर्मरीचिश्च भरद्वाजोऽथ कश्यपः । कण्वो मंकिश्च सावर्णिर्जातूकर्ण्यस्तथैव च

bhṛguratrirmarīciśca bharadvājo'tha kaśyapaḥ | kaṇvo maṃkiśca sāvarṇirjātūkarṇyastathaiva ca

«ພຣະລິສີ ພຣຶກຸ, ອະຕຣິ, ແລະ ມະຣີຈິ; ພະຣະດວາຊ ແລະ ກັສຍະປະ; ກັນວະ, ມັງກິ, ສາວັນນິ, ແລະ ຈາຕູກັນນຍະ ດ້ວຍ—»

भृगुःBhrigu (sage)
भृगुः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootभृगु (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st/Nominative), एकवचन (Singular)
अत्रिःAtri (sage)
अत्रिः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootअत्रि (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन
मरीचिःMarichi (sage)
मरीचिः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootमरीचि (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन
and
:
Sambandha (Connector/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formसमुच्चयबोधक-अव्यय (conjunction)
भरद्वाजःBharadvaja (sage)
भरद्वाजः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootभरद्वाज (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन
अथthen/next
अथ:
Sambandha (Discourse particle/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootअथ (अव्यय)
Formअनन्तरार्थक-अव्यय (particle: then/next)
कश्यपःKashyapa (sage)
कश्यपः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootकश्यप (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन
कण्वःKanva (sage)
कण्वः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootकण्व (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन
मंकिःManki (sage)
मंकिः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootमंकि (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन
and
:
Sambandha (Connector/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formसमुच्चयबोधक-अव्यय (conjunction)
सावर्णिःSavarni (sage)
सावर्णिः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootसावर्णि (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन
जातूकर्ण्यःJatukarnya (sage)
जातूकर्ण्यः:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootजातूकर्ण्य (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा, एकवचन
तथाlikewise
तथा:
Sambandha (Adverbial/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootतथा (अव्यय)
Formप्रकारार्थक-अव्यय (adverb: likewise)
एवindeed
एव:
Sambandha (Emphasis/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootएव (अव्यय)
Formअवधारणार्थक-अव्यय (particle: indeed/just)
and
:
Sambandha (Connector/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootच (अव्यय)
Formसमुच्चयबोधक-अव्यय (conjunction)

Īśvara (Śiva)

Tirtha: Unnata-south yajña-bhūmi (contextual)

Type: kshetra

Listener: Pārvatī

Scene: A panoramic yajña assembly: Bhṛgu, Atri, Marīci, Bharadvāja, Kaśyapa, Kaṇva, Maṃki, Sāvarṇi, Jātūkarṇya seated around the sacred fire, each with distinctive ascetic features and implements; the atmosphere is solemn and luminous.

B
Bhṛgu
A
Atri
M
Marīci
B
Bharadvāja
K
Kaśyapa
K
Kaṇva
M
Maṃki
S
Sāvarṇi
J
Jātūkarṇya
P
Prabhāsa-kṣetra

FAQs

The holiness of Prabhāsa is affirmed by the presence of renowned ṛṣis, implying that sacred places are validated by sustained Vedic practice.

Prabhāsa-kṣetra, where these sages are being enumerated as participants in the sacrificial setting.

No direct prescription; the verse lists ṛṣis associated with ongoing sacrifices described in the surrounding verses.

Read Skanda Purana in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.

Continue reading in the Vedapath app

Open in App