Agni Purana — Yoga & Brahma-vidya, Shloka 3
Chapter 369 — शरीरावयवाः
The Limbs/Organs and Constituents of the Body
पञ्चकर्मेन्द्रियान्यत्र पञ्चबुद्धीन्द्रियाणि च इन्द्रियार्थाश् च पञ्चैव महाभूता मनो ऽधिपाः
pañcakarmendriyānyatra pañcabuddhīndriyāṇi ca indriyārthāś ca pañcaiva mahābhūtā mano 'dhipāḥ
ໃນນີ້ມີອິນທຣິຍະແຫ່ງການກະທຳ 5 ແລະອິນທຣິຍະແຫ່ງການຮູ້ 5; ມີວັດຖຸອາລົມ 5 ແລະມະຫາພູຕະ 5; ເຫນືອທັງໝົດນີ້ ຈິດເປັນຜູ້ຄອງຄຸມ.
Lord Agni (narrating to Sage Vasiṣṭha)
Vidya Category: {"primary_vidya":"Philosophy","secondary_vidya":"Samanya","practical_application":"Mindfulness-based discrimination of sense-faculties (jñānendriya/karmendriya), their objects, and the elements—used for meditation, self-observation, and detachment practices.","sutra_style":true}
Encyclopedic Reference: {"reference_type":"List","entry_title":"Indriya–Artha–Mahābhūta and Manas as Adhipa","lookup_keywords":["karmendriya","buddhīndriya (jñānendriya)","indriyārtha","pañca mahābhūta","manas adhipa"],"quick_summary":"Enumerates the 5 organs of action, 5 organs of cognition, 5 sense-objects, and 5 great elements, stating that mind presides over their coordination. Useful as a diagnostic map for inner observation and sāṅkhya-style analysis."}
Concept: Manas as the coordinator/presiding faculty over sensory and elemental experience; tattva-viveka through enumeration.
Application: Practice pratyāhāra and self-study by labeling experiences as ‘faculty–object–element’ and noticing mind’s role in binding them into a single stream.
Khanda Section: Sankhya–Yoga / Tattva-viveka (Metaphysics of the body-mind complex)
Primary Rasa: shanta
Secondary Rasa: adbhuta
Visual Art Cues: {"scene_description":"A schematic, contemplative tableau: ten sense-faculties arranged in two groups, five sense-objects, five elements, with the mind enthroned above as the presiding coordinator.","kerala_mural_prompt":"Kerala temple mural style, flat vibrant colors, symmetrical mandala-like layout showing ten indriyas in two rows, five tanmātra/objects and five mahābhūtas below, central seated figure labeled Manas as adhipa, traditional ornamentation, minimal shading.","tanjore_prompt":"Tanjore painting with gold leaf: central crowned Manas on a throne, surrounded by medallions for karmendriyas and jñānendriyas, five elemental icons at the base, rich red/green palette, embossed gold halos and borders.","mysore_prompt":"Mysore painting style: instructional diagram with delicate lines, labeled panels for indriyas/arthas/bhūtas, calm sage pointing to the hierarchy, soft washes, ornate but readable annotations.","mughal_miniature_prompt":"Mughal miniature: a scholar in a study presenting a chart of indriyas and elements to students, fine detailing, calligraphic labels, subdued palette, architectural interior with manuscripts."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"contemplative","suggested_raga":"Yaman","pace":"medium","voice_tone":"instructional"}
Sandhi Resolution Notes: pañcakarmendriyāni = pañca + karmendriyāṇi; pañcabuddhīndriyāṇi = pañca + buddhīndriyāṇi; indriyārthāḥ = indriya + arthāḥ; pañcaiva = pañca + eva; mano 'dhipāḥ = manaḥ + adhipāḥ (visarga sandhi).
Related Themes: Agni Purana: Sāṅkhya/Yoga tattva-prakaraṇa (indriya, tanmātra, mahābhūta enumerations); Agni Purana: Adhyātma/Mokṣa sections on manas, buddhi, ahaṅkāra
FAQs
It imparts Sāṅkhya-style tattva-knowledge: the classification of the five organs of action, five organs of cognition, five sense-objects, and five great elements, emphasizing that the mind functions as their governing coordinator.
By embedding a systematic metaphysical taxonomy (indriyas, tanmātras/sense-objects, and mahābhūtas) within a Purāṇic work, it demonstrates the Agni Purana’s encyclopedic scope—integrating philosophy and yogic psychology alongside ritual, dharma, and other sciences.
Recognizing the mind as the presiding power over sensory activity supports self-restraint (indriya-nigraha) and meditative discipline; mastery of mind and senses is presented as a foundation for purification and liberation-oriented practice.