Agni Purana — Veda-vidhana & Vamsha, Shloka 22
Dānādi-māhātmya — The Glory of Gifts, Manuscript-Donation, and Purāṇic Transmission
विश्वाण्डाद्गरुडोत्पत्तिं तद्दद्याद्धेमहंसवत् ब्रह्मा ब्रह्माण्डमाहात्म्यमधिकृत्याब्रबीत्तु यत्
viśvāṇḍādgaruḍotpattiṃ taddadyāddhemahaṃsavat brahmā brahmāṇḍamāhātmyamadhikṛtyābrabīttu yat
ຄວນເລົ່າການກຳເນີດຂອງ ກາຣຸດະ ຈາກໄຂ່ໂລກະ (Viśvāṇḍa) ໂດຍນຳສະເໜີໃນຮູບແບບ «ຫົງຄຳ» (Golden Haṃsa). ດັ່ງນັ້ນ ພຣະພຣະຫມາ (Brahmā) ໄດ້ກ່າວ ໂດຍຍົກມະຫາຕະມະຂອງ ພຣະຫມານະອັນດະ (Brahmāṇḍa) ເປັນຫົວຂໍ້।
Lord Agni (narrating the Purāṇic material; the verse itself references Brahmā as the declarer of the Brahmāṇḍa-māhātmya)
Vidya Category: {"primary_vidya":"Cosmology","secondary_vidya":"Avatara-Katha","practical_application":"Use Brahmāṇḍa cosmology as a teaching/narration topic: recount Garuḍa’s origin from the cosmic egg, and present the teaching with the auspicious ‘golden haṃsa’ framing (symbol of Brahmā/paramahaṃsa wisdom).","sutra_style":false}
Encyclopedic Reference: {"reference_type":"Description","entry_title":"Garuḍa-utpatti from Viśvāṇḍa and Brahmāṇḍa-māhātmya","lookup_keywords":["viśvāṇḍa","garuḍa-utpatti","brahmāṇḍa-māhātmya","hema-haṃsa","brahmā"],"quick_summary":"Narrate Garuḍa’s emergence from the cosmic egg within the Brahmāṇḍa-māhātmya frame; the ‘golden haṃsa’ motif signals auspicious, Brahmic cosmological instruction."}
Alamkara Type: Rūpaka/Pratīka (symbolic framing via haṃsa)
Concept: Cosmic origination (sṛṣṭi) and symbolic vehicles (Garuḍa/Haṃsa) as pointers to higher order and discernment.
Application: Employ cosmological narration in teaching/recitation contexts (pravacana), using emblematic imagery to aid contemplation of creation and dharmic order.
Khanda Section: Brahmāṇḍa-māhātmya (Cosmology and the Glory of the Cosmic Egg)
Primary Rasa: adbhuta
Secondary Rasa: shanta
Visual Art Cues: {"scene_description":"A luminous cosmic egg (brahmāṇḍa) opening in a starry void; Garuḍa emerges radiant, while a golden haṃsa glides nearby as Brahmā’s emblem; Brahmā is shown as narrator/teacher.","kerala_mural_prompt":"Kerala mural: deep indigo cosmic background, large glowing brahmāṇḍa cracking open, Garuḍa emerging with stylized wings, golden haṃsa motif near Brahmā seated on lotus, bold outlines and traditional palette.","tanjore_prompt":"Tanjore: central cosmic egg with heavy gold leaf aura, Garuḍa emerging with jeweled ornaments, golden haṃsa with embossed gold, Brahmā with halo on lotus, ornate frame and rich reds.","mysore_prompt":"Mysore: refined, delicate depiction of brahmāṇḍa cosmology—egg, Garuḍa, haṃsa, Brahmā teaching—balanced composition with explanatory clarity, soft shading and fine detailing.","mughal_miniature_prompt":"Mughal miniature: fantastical cosmological scene with a luminous egg in a night sky, Garuḍa emerging, Brahmā seated with manuscript, golden haṃsa as symbolic accent, intricate cloud bands and borders."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"contemplative","suggested_raga":"Bhairavi","pace":"slow","voice_tone":"epic"}
Sandhi Resolution Notes: विश्वाण्डाद्गरुडोत्पत्तिं = विश्वाण्डात् + गरुडोत्पत्तिम्; तद्दद्याद् = तत् + दद्यात्; अधिकृत्याब्रबीत्तु = अधिकृत्य + अब्रवीत् + तु (सन्धि/द्वित्व-लेखनभेद).
Related Themes: Agni Purāṇa 271.23 (Brahmāṇḍa Purāṇa dāna)
FAQs
It gives a structural instruction for Purāṇic narration: to present the cosmogenic episode—Garuḍa’s origin from the Brahmāṇḍa—using the elevated archetype of the Hema-haṃsa, i.e., a symbolic, cosmological framing rather than a merely literal tale.
By indexing a specific cosmological module (Brahmāṇḍa-māhātmya) and linking it to a major divine figure’s genealogy (Garuḍa), it shows the text’s catalog-like method: creation theory, divine lineages, and narrative protocols are treated as organized knowledge-units.
Contemplation and recitation of Brahmāṇḍa-māhātmya-type cosmology is traditionally held to refine worldview (dṛṣṭi-śuddhi) by situating beings within sacred creation, fostering devotion and humility through awareness of cosmic order.