Agni Purana — Ayurveda, Shloka 28
अश्ववाहनसारः
Aśvavāhana-sāra) — Essentials of Horses as Mounts (and Horse-Treatment
प्रातः सादी प्लुतेनैव वल्गामुद्धृत्य चालयेत् मन्दं मन्दं विना नालं धृतवल्गो दिनान्तरे
prātaḥ sādī plutenaiva valgāmuddhṛtya cālayet mandaṃ mandaṃ vinā nālaṃ dhṛtavalgo dināntare
ໃນຕອນເຊົ້າ ຜູ້ຂີ່ຄວນໃຊ້ການກະໂດດເບົາໆ ຍົກສາຍບັງເຫຼັກຂຶ້ນ ແລະໃຫ້ມ້າເຄື່ອນໄຫວ. ຄ່ອຍໆ ຄ່ອຍໆ—ບໍ່ໃຫ້ຕີດ້ວຍເຫຼັກທີ່ຕີນ/ເກີບມ້າ—ຈັບສາຍບັງເຫຼັກໃຫ້ໝັ້ນ ແລະໃນຕອນທ້າຍວັນຄວນຝຶກອີກຄັ້ງ.
Lord Agni (narrating the technical instruction to Vasiṣṭha in the Agni Purana’s encyclopedic discourse)
Vidya Category: {"primary_vidya":"Dhanurveda","secondary_vidya":"Samanya","practical_application":"Daily conditioning routine for a riding horse: morning start with light springing cue and bridle lift; gentle exercise again near day’s end, avoiding harsh striking.","sutra_style":true}
Encyclopedic Reference: {"reference_type":"Procedure","entry_title":"Daily exercise regimen for the horse (prātaḥ-sāyaṃ aśva-cālana)","lookup_keywords":["prātaḥ","valga","mandam mandam","dhṛta-valga","dināntare"],"quick_summary":"Begin movement in the morning with light cues and lifted bridle; exercise again at day’s end gently and steadily, avoiding harsh impact or striking."}
Concept: Training is gradual (mandaṃ mandaṃ); steadiness outperforms harshness.
Application: Implement a two-session routine (AM/PM) with progressive warm-up and cool-down; prioritize gentle rein contact and consistent rhythm.
Khanda Section: Ashva-shastra / Dhanurveda (Equestrian training and handling)
Primary Rasa: shanta
Secondary Rasa: vira
Visual Art Cues: {"scene_description":"Morning training: rider lightly cues horse forward with lifted bridle; evening session repeats gentle exercise; emphasis on calm rhythm and controlled rein contact.","kerala_mural_prompt":"Kerala mural, two-time narrative (morning and dusk) in one frame, rider holding bridle, horse moving gently, stylized sun positions, ornamental borders","tanjore_prompt":"Tanjore, richly adorned horse and rider, gold on bridle and ornaments, split scene with dawn and sunset, devotional dignity to disciplined training","mysore_prompt":"Mysore, instructional sequence with clear posture and rein position, soft gradients for dawn/dusk, minimal background to highlight technique","mughal_miniature_prompt":"Mughal miniature, detailed training track, morning mist and evening light, attendants observing, naturalistic horse gait depiction"}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"steady","suggested_raga":"Kalyani","pace":"medium","voice_tone":"instructional"}
Sandhi Resolution Notes: प्लुतेनैव = प्लुतेन + एव; वल्गामुद्धृत्य = वल्गाम् + उद्धृत्य (म् + उ → मुद्ध्); अन्यत्र स्पष्ट-संधि न्यूनम्।
Related Themes: Agni Purana: Dhanurveda passages on aśva-śikṣā, pacing, and correction (contextual)
FAQs
It teaches practical horsemanship: initiating movement by gentle cues—light bouncing/weight-shift and lifting the reins—training the horse calmly in the morning and again in the evening, avoiding harsh striking.
Beyond theology, the Agni Purana preserves applied sciences (Dhanurveda/Ashva-shastra), detailing day-to-day training protocols for cavalry readiness—showing its scope across governance and military logistics.
The emphasis on gentleness and restraint reflects dharmic conduct in action—self-control and non-cruelty—suggesting that disciplined, humane practice supports righteous livelihood and reduces harmful karma.