Agni Purana — Agneya-vidya, Shloka 40
Dīkṣāvidhi-kathana
Explanation of the Rite of Initiation
शुक्लं रजः समादाय मूलेन शतमन्त्रितं सन्ताड्य हृदयन्तेन हुंफट्कारान्तसंयुतैः
śuklaṃ rajaḥ samādāya mūlena śatamantritaṃ santāḍya hṛdayantena huṃphaṭkārāntasaṃyutaiḥ
ເອົາຝຸ່ນ/ລະອອງສີຂາວ ແລ້ວປະສິດທິດ້ວຍມູນມັນຕຣາ 100 ຄັ້ງ; ຈາກນັ້ນ ໃຫ້ປາ/ຟາດມັນ ໂດຍສະດຸດມົນຫົວໃຈ (Heart-mantra) ພ້ອມຄຳອຸທານປິດທ້າຍ «huṃ» ແລະ «phaṭ».
Lord Agni (instructing the sage Vasiṣṭha in ritual/mantra procedure)
Vidya Category: {"primary_vidya":"Tantra","secondary_vidya":"Mantra","practical_application":"Protective/abhicharika-adjacent rite: empower white powder/pollen with the mula-mantra 100 times, then cast/strike while uttering the hridaya-mantra with huṃ and phaṭ for warding, sealing, or dispersal.","sutra_style":true}
Encyclopedic Reference: {"reference_type":"Procedure","entry_title":"Shukla-rajas mantra-abhimantrana and huṃ-phaṭ hridaya-prayoga","lookup_keywords":["shukla-rajas","hridaya-mantra","hum","phat","raksha-kriya"],"quick_summary":"Charge white powder with the root-mantra (100 times) and project it with the heart-mantra ending in huṃ-phaṭ to protect, repel obstacles, or ritually purify a space/person."}
Concept: Mantra-śakti is intensified by repetition (śata-abhimantrana) and directed outward through nyasa-linked ‘heart’ formulae; huṃ/phaṭ function as energizing and cutting/severing closures.
Application: In ritual safety protocols: use empowered substances and sealing syllables to demarcate protected boundaries and conclude mantra-actions cleanly.
Khanda Section: Puja-vidhi / Mantra-tantra (Protective rites and mantra-procedures)
Primary Rasa: vira
Secondary Rasa: bhayanaka
Visual Art Cues: {"scene_description":"A ritualist holds a pinch of white powder, chants over it repeatedly, then casts it with a sharp gesture while invoking the heart-mantra ending in huṃ-phaṭ, forming a protective boundary.","kerala_mural_prompt":"Kerala mural, dynamic priest gesture casting white powder around a fire-altar, stylized syllables ‘huṃ’ ‘phaṭ’ as decorative calligraphy, strong reds and blacks, protective circle motif","tanjore_prompt":"Tanjore style, priest with ornate halo, white powder sparkling with gold highlights, sacred syllables inscribed in gold, protective ring around altar, rich textile details","mysore_prompt":"Mysore style, clear step-by-step depiction: counting 100 chants, powder in small bowl, final casting gesture, minimal background, precise hand mudra emphasis","mughal_miniature_prompt":"Mughal miniature, close-up of ritual action, fine dust particles rendered delicately, attendants watching, calligraphic cartouches for huṃ and phaṭ, architectural niche backdrop"}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"fierce","suggested_raga":"Bhairavi","pace":"fast","voice_tone":"instructional"}
Sandhi Resolution Notes: शतमन्त्रितं = शत + मन्त्रितम् (तत्पुरुष); हुंफट्कारान्तसंयुतैः = हुं + फट्कार + अन्त + संयुतैः (समास).
Related Themes: Agni Purana 27 (protective rites; hridaya-mantra usage; bija/ucchara)
FAQs
It teaches a specific mantra-procedure: empower a white fine powder/pollen with 100 recitations of the mūla-mantra, then apply it (strike/cast) while reciting the hṛdaya-mantra ending with the forceful syllables huṃ and phaṭ.
Alongside theology, the Agni Purana preserves highly practical ritual technologies—precise counts (100 japa), materials (white rajaḥ), and mantra-components (mūla/hṛdaya, huṃ/phaṭ)—showing its coverage of applied liturgy and mantra-science.
Such empowered applications are traditionally framed as rakṣā (protective) and śuddhi (purificatory) acts—using mantra-charged substances and “phaṭ”-ended utterances to remove obstacles, repel negativity, and establish ritual safeguarding.