Varaha Purana 153.38 — Adhyaya 153, Shloka 38
The Glory of the Mathurā Sacred Landscape: Saṃyamana Tīrtha and the Twelve Sacred Forests
सप्तमं तु वनं भूमे खादिरं लोकविश्रुतम् ॥ तत्र गत्वा नरो भद्रे मम लोकं स गच्छति ॥
saptamaṃ tu vanaṃ bhūme khādiraṃ lokaviśrutam || tatra gatvā naro bhadre mama lokaṃ sa gacchati ||
ಹೇ ಭೂಮೇ! ಏಳನೆಯ ವನ ‘ಖಾದಿರ’ ಎಂದು ಲೋಕವಿಖ್ಯಾತ. ಹೇ ಭದ್ರೇ! ಅಲ್ಲಿ ಹೋದ ಮನುಷ್ಯನು ನನ್ನ ಲೋಕವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"Varāha addresses Bhūmi/Bhadrā, identifying the seventh forest (Khādira) and its salvific fruit (attaining his loka)."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"curious, attentive","key_question":"What is the name and fruit of the next (seventh) sacred forest in the Mathurā-region sequence?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":true,"specific_site":"Khādira-vana (the seventh forest)","parikrama_context":"Strongly implied as part of a numbered vana-circuit; fits the logic of sequential visitation akin to vana-parikramā within Mathurā/Vraja sacred geography.","krishna_connection":"Indirect/latent: Vraja’s vanas later become Kṛṣṇa-līlā settings; the verse frames the landscape as Vaiṣṇava-soteriological even before explicit Kṛṣṇa narration."}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"None","instruction_summary":"Visiting Khādira-vana leads the pilgrim to ‘my world’ (Viṣṇu/Varāha-loka) as a tīrtha-phala.","karmic_consequence":"Merit culminates in reaching Varāha’s loka; no explicit demerit stated for non-performance."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false,"symbolic_interpretation":"None","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"None"}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"soteriology via bhakti-tīrtha","core_concept":"Sacred geography is not merely commemorative; it is efficacious—contact with a sanctified place, aligned with devotion, yields liberation-oriented ascent.","practical_application":"Approach Khādira-vana with reverence, remembrance of Varāha, and pilgrim discipline (śraddhā), treating the visit as a devotional act rather than tourism."}
Subject Matter: ["Geography","Heritage Sites","Cosmology"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: bhakti
Type: vana (forest/grove)
Related Themes: Varāha Purāṇa 153.41, 153.43-45 (same numbered vana series and differentiated loka-fruits)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Varāha points out or names Khādira-vana; the scene shows a distinctive khadira (acacia) grove, with a pilgrim approaching and a luminous suggestion of Viṣṇu/Varāha-loka above.","item_prompts":["khadira trees (acacia)","Varāha and Bhūdevī dialogue","pilgrim with water-pot and staff","radiant Vaikuṇṭha-like cloud realm labeled as ‘mama loka’","forest path markers"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: stylized khadira grove, Varāha in regal ornaments, Bhūdevī attentive, upper register showing a golden loka-cloud, saturated greens and ochres.","tanjore_prompt":"Tanjore: embossed gold for ‘mama loka’ aura, central figures with heavy jewelry, khadira leaves rendered decoratively, temple-like arch framing the grove.","mysore_prompt":"Mysore: refined acacia foliage detail, gentle expressions, soft halo work, balanced composition with grove foreground and loka glow background.","pahari_prompt":"Pahari: rolling forested hills, delicate khadira branches, intimate teacher-student mood, small celestial realm vignette in the sky."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"assuring, devotional-instructional","suggested_raga":"Kalyani","pace":"medium","voice_tone":"warm, declarative"}
FAQs
It preserves a named forest and characterizes it as widely renowned, suggesting a tradition of well-known pilgrimage landscapes.
Khādira is named as a forest; modern identification is not specified in the verse and would require comparative textual geography.
The verse promotes respectful engagement with renowned heritage landscapes, linking place-based practice with moral-cosmological reward.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.