Skanda Purana — Mahesvara Khanda, Shloka 55
क्षणैकेन स तान्निन्ये यमलोकायभारत । स च किंकरयुद्धेन ववृधेऽग्निरिवैधसा
kṣaṇaikena sa tānninye yamalokāyabhārata | sa ca kiṃkarayuddhena vavṛdhe'gnirivaidhasā
ಒಂದು ಕ್ಷಣದಲ್ಲೇ, ಹೇ ಭಾರತ, ಅವನು ಅವರನ್ನು ಯಮಲೋಕಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು; ಕಿಂಕರರೊಡನೆ ಯುದ್ಧಿಸುತ್ತಾ ಇಂಧನದಿಂದ ಪೋಷಿತ ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ವೃದ್ಧಿಯಾದನು।
Lomaharṣaṇa (Sūta) (deduced: Māheśvara-khaṇḍa narration to sages)
Tirtha: Yamaloka (cosmic)
Type: kshetra
Listener: Bhārata (addressed)
Scene: In a blink, the fallen attendants are shown being swept toward the dark gates of Yama’s realm, while the hero blazes brighter, aura flaring like a fire stoked by fresh fuel.
FAQs
Conflict can inflate ego and fury, but Purāṇic dharma warns that such growth is like fire—powerful yet ultimately consuming.
No tīrtha is praised; the verse references Yamaloka (the realm of Yama).
None.