Rig Veda 10.91.2: Mandala 10, Sukta 91, Mantra 2
Sukta 10.91
स दर्शतश्रीरतिथिर्गृहेगृहे वनेवने शिश्रिये तक्ववीरिव । जनंजनं जन्यो नाति मन्यते विश आ क्षेति विश्यो विशंविशम् ॥
sá darśatá-śrī́r átithir gṛhé-gṛhe váne-vane śiśriye takvavī́r-iva | jánaṃ-janaṃ janyó nā́ti manyate víśa ā́ kṣeti viśyò víśaṃ-viśam ||
ಕಾಣುವ ಕಾಂತಿಯುಳ್ಳ ಆ ಅತಿಥಿ (ಅಗ್ನಿ) ಮನೆಮನೆಗೂ, ಅರಣ್ಯಅರಣ್ಯಕ್ಕೂ, ತಕ್ಷವೀ ಪಕ್ಷಿಯಂತೆ ವೇಗದಿಂದ ಆಶ್ರಯಿಸಿಕೊಂಡನು. ಜನರಿಗಾಗಿ ಜನಿಸಿದವನು ಯಾವ ವಿಶ್ (ಕುಲ/ಗೋತ್ರ)ದಿಂದಲೂ ತಾನು ಬೇರ್ಪಟ್ಟೆನೆಂದು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ಅಗ್ನಿ ವಸತಿಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸೇರಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ—ವಿಶದಿಂದ ವಿಶಕ್ಕೆ, ಸಮುದಾಯದಿಂದ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.