Shloka 24
Adhyaya 41 — Yogic Conduct and the Discipline Leading to Siddhi
Sanskrit
विशुद्धबुद्धिः समलोष्टकाञ्चनः समस्तभूतेṣu च तत्समाहितः ।
स्थानं परं शाश्वतमव्ययञ्च परं हि मत्वा न पुनः प्रजायते ॥
Transliteration
viśuddhabuddhiḥ samaloṣṭakāñcanaḥ samastabhūteṣu ca tatsamāhitaḥ / sthānaṁ paraṁ śāśvatam avyayañ ca paraṁ hi matvā na punaḥ prajāyate
Translation
ಶುದ್ಧ ಬುದ್ಧಿಯಿಂದ ಮಣ್ಣಿನ ಗುಡ್ಡೆಯನ್ನೂ ಚಿನ್ನವನ್ನೂ ಸಮಾನವಾಗಿ ನೋಡಿ, ಎಲ್ಲ ಭೂತಗಳಲ್ಲಿ ಆ ತತ್ತ್ವದತ್ತ ಸ್ಥಿರಮನಸ್ಸಾಗಿ ನೆಲೆಸಿ, ಪರಮ ಧಾಮವು ನಿತ್ಯವೂ ಅವಿನಾಶಿಯೂ ಎಂದು ತಿಳಿದು—ಅವನು ಮತ್ತೆ ಜನ್ಮಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
Speakers
Dattātreya instructing (didactic yoga discourse)
Key Themes
MokshaEquanimityNon-attachmentRebirth cessation