Markandeya Purana — Adhyaya 10, Shloka 50
Adhyaya 10 — Jaimini’s Questions on Birth, Death, Karma, and the Embodied Journey
Sanskrit
ततो येनाम्बुदानानि कृतान्यन्नरसास्तथा ।
दत्ताः स तस्य आह्लादमापदि प्रतिपद्यते ॥
Transliteration
tato yenāmbudānāni kṛtāny annarasās tathā | dattāḥ sa tasya āhlādam āpadi pratipadyate ||
Translation
ನಂತರ ಜಲದಾನದ ಪುಣ್ಯದಿಂದಲೂ, ಹಾಗೆಯೇ ಅನ್ನದಾನ ಮತ್ತು ರುಚಿಕರ ಪೋಷಣೆಯನ್ನು ನೀಡಿದ ಪುಣ್ಯದಿಂದಲೂ, ಅವನು ದುಃಖಕಾಲಗಳಲ್ಲಿ ಶೀತಲತೆ ಮತ್ತು ಸಾಂತ್ವನವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
Speakers
Son to Father
Key Themes
Dāna (charity)Karma-phalaRelief at death/distressEthical instruction