HomeVaraha PuranaAdhyaya 86Shloka 48
Previous Verse
Next Verse

Varaha Purana 86.48 — Adhyaya 86, Shloka 48

Description of Śākadvīpa and Kuśadvīpa

Cosmographic Geography

महती सप्तमी सा एव धृतिः ।

mahatī saptamī sā eva dhṛtiḥ |

ទី៧ គឺ មហាទី (Mahatī) ហើយនោះឯងជាធ្រឹតិ (Dhṛti)។

mahatīgreat, large
mahatī:
Viśeṣaṇa (विशेषण)
TypeAdjective
Rootmahat (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग (feminine), प्रथमा-विभक्ति (nominative/1st), एकवचन (singular); विशेषण (adjective)
saptamīthe seventh (one) / seventh (day or division)
saptamī:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootsaptamī (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग (feminine), प्रथमा-विभक्ति (nominative/1st), एकवचन (singular)
she/that (f.)
:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Roottad (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग (feminine), प्रथमा-विभक्ति (nominative/1st), एकवचन (singular); सर्वनाम (pronoun)
evaindeed, only
eva:
Sambandha (सम्बन्ध/particle)
TypeIndeclinable
Rooteva (अव्यय)
Formनिपात (particle), अव्यय (indeclinable); अवधारणार्थे (emphatic/indeed)
dhṛtiḥsteadfastness; support; firmness
dhṛtiḥ:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootdhṛti (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग (feminine), प्रथमा-विभक्ति (nominative/1st), एकवचन (singular)

Varāha

Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"Varāha continues the enumerative instruction, equating Mahatī with Dhṛti; tone remains cosmographic/geo-cosmological."}

Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"curious, steadied by structured knowledge","key_question":"What is the seventh river’s designation, and what synonymous name (Dhṛti) identifies it in cosmographic tradition?"}

Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}

Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false,"topic":"None","instruction_summary":"None","karmic_consequence":"None"}

Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}

Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"The naming 'Dhṛti' (steadfast support) subtly mirrors the cosmic function of sustaining order—an echo of Varāha’s role as stabilizer of the earth and cosmos, though not explicit yajña-limb mapping.","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"Dhṛti as a sāttvika power of steadiness (supporting dharma and mind) resonates with Vedāntic/ethical vocabulary, hinting that cosmic geography reflects inner virtues."}

Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"ethical-cosmological correspondence","core_concept":"Cosmic structures and sacred places are mirrored by sustaining virtues (dhṛti); stability is itself sacred.","practical_application":"Cultivate dhṛti (steadfastness) in vrata, japa, and daily duty; approach tīrthas as supports for inner steadiness, not merely external sites."}

Subject Matter: ["Cosmology","Geography"]

Primary Rasa: śānta

Secondary Rasa: vīra

Type: river (nadī) within cosmological geography

Related Themes: Varāha Purāṇa 86.25–86.28 (preceding river synonym identifications).

Visual Art Cues: {"scene_description":"A grand river labeled Mahatī/Dhṛti flows like a supporting pillar through a cosmographic landscape; Varāha’s teaching presence conveys stability and order to Bhū-devī.","item_prompts":["broad majestic river","support/pillar motif near riverbank (symbol of dhṛti)","Varāha instructing","Bhū-devī calm and grounded","map-like backdrop suggesting cosmology"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: wide stylized river band with pillar-like motifs; Varāha and Bhū-devī in formal teaching tableau; saturated earth tones and strong borders.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold-leaf accents on river and pillar symbol; embossed cartouche 'Mahatī—Dhṛti'; richly ornamented divine figures.","mysore_prompt":"Mysore: balanced composition emphasizing symmetry and steadiness; soft shading; river as central axis; neat labeling.","pahari_prompt":"Pahari: expansive miniature landscape with a dominant river; symbolic rock/pillar; Varāha and Bhū-devī seated on a terrace, calm and composed."}

Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"solemn, stabilizing, cosmographic","suggested_raga":"Śaṅkarābharaṇam","pace":"slow","voice_tone":"deep, steady, authoritative"}

C
Classical Literature
P
Purāṇic Cosmography
A
Ancient Geography

FAQs

It preserves a catalog-style list of named entities used in Purāṇic cosmography, useful for comparative study across Purāṇas and later geographic commentaries.

No single modern location is identified; the verse contributes to the internal Purāṇic map associated with Kuśadvīpa’s enumerations.

No explicit ethical instruction appears; the focus is classificatory geography and naming.

Ask anything about this verse

A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.

Read Varaha Purana in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.

Continue reading in the Vedapath app

Open in App