Varaha Purana 202.17 — Adhyaya 202, Shloka 17
Description of Infernal Punishments and the Ripening of Karmic Consequences
येनाग्निरुज्झितः पूर्वं गृहीत्वा च न पूजितः ॥ इमं पापसमाचारं वीरघ्नमतिपापिनम्
yenāgnir ujjhitaḥ pūrvaṃ gṛhītvā ca na pūjitaḥ || imaṃ pāpasamācāraṃ vīraghnam atipāpinam
អ្នកណាដែលពីមុនបានបោះបង់ភ្លើងបរិសុទ្ធ—ទោះបានយកមកកាន់កាប់ក៏មិនបានគោរពបូជា—មនុស្សនោះមានអាកប្បកិរិយាបាប ជាអ្នកសម្លាប់អ្នកក្លាហាន ជាបាបធំយ៉ាងខ្លាំង…
Varāha (default dialogue framework)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"None"}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"None","key_question":"None"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"prayaschitta","instruction_summary":"One who takes up the sacred fire and then casts it aside without honoring it is condemned as extremely sinful and destructive to the virtuous order.","karmic_consequence":"Such a person accrues grave demerit and becomes liable to severe post-mortem punishment and social/religious disqualification."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false,"symbolic_interpretation":"None","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"None"}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"dharma-ethics","core_concept":"Ritual responsibility: accepting a sacred trust (agni) without reverence becomes adharma.","practical_application":"Do not undertake vows/rites beyond one’s capacity; if agni is established, maintain worship and prescribed offerings with steadiness."}
Subject Matter: ["Ethics","Ritual Culture","Karmic Consequences"]
Primary Rasa: bibhatsa
Secondary Rasa: raudra
Type: None
Related Themes: Varāha Purāṇa 202.21-24 (continuation of punitive ethics around withholding essentials)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Varāha as a stern dharma-teacher pronouncing judgment on a householder who has taken up sacred fire but leaves it dishonored, with ominous karmic overtones.","item_prompts":["Varāha seated/standing as preacher","neglected fire-altar with dying embers","ritual ladles (sruc/sruva) set aside","householder with downcast face","darkened aura suggesting sin"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural style: Varāha with dignified, didactic posture, warm earthy palette; a small agni-kuṇḍa with faint flames; expressive eyes conveying moral severity.","tanjore_prompt":"Tanjore style: Varāha with ornate crown and jewelry, gold-leaf halo; foreground agni-kuṇḍa and ritual implements; the negligent man shown smaller, humbled.","mysore_prompt":"Mysore style: refined linework, soft shading; Varāha instructing with raised hand (upadeśa-mudrā); subtle smoke from a neglected altar.","pahari_prompt":"Pahari style: intimate courtly setting; Varāha as divine teacher; a quiet domestic altar scene emphasizing abandonment and remorse."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"admonitory","suggested_raga":"Bhairavi","pace":"medium-slow","voice_tone":"grave, judicial"}
FAQs
It preserves a cultural memory of fire (agni) as a central domestic/ritual institution; neglecting it is treated as a marker of moral and ritual disorder within Purāṇic ethical narration.
No geographic location is named; the focus is on conduct related to agni and moral transgression.
To uphold responsibility and reverence toward foundational social-ritual obligations (symbolized by agni), and to avoid violent or grievously harmful behavior.
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.