The Efficacy and Sacred Merit of Akrūra Tīrtha
स च पृष्टो मया देवि क्व भवान्प्रस्थितो द्रुतम् ॥ पुरुषस्य वचः श्रुत्वा सुधनो वाक्यमब्रवीत् ॥
sa ca pṛṣṭo mayā devi kva bhavān prasthito drutam || puruṣasya vacaḥ śrutvā sudhano vākyam abravīt ||
ហើយខ្ញុំបានសួរគាត់ថា “ឱ ទេវី អ្នកកំពុងទៅទីណាដោយប្រញាប់យ៉ាងនេះ?” ពេលស្តាប់ពាក្យរបស់បុរសនោះ សុធនៈបានឆ្លើយតប។
Varāha (narrative voice; direct speech within narration)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None (speaker is Varāha narrating; the question is asked by the divya puruṣa-form)","earth_interaction":"None"}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"None","key_question":"Where are you going so swiftly (what is your urgent destination/purpose)?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false,"topic":"None","instruction_summary":"None","karmic_consequence":"None"}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false,"symbolic_interpretation":"None","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"None"}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"ethical inquiry / self-examination","core_concept":"A divine question prompts disclosure of intention; dharma begins with clarity of purpose and truthfulness about one’s path.","practical_application":"Before acting under urgency, articulate the ‘why’ of your movement; let conscience-answering precede action."}
Subject Matter: ["Narrative dialogue","Devotional encounter","Ethics"]
Primary Rasa: adbhuta
Secondary Rasa: śānta
Type: narrative waystation
Related Themes: Varāha Purāṇa 155.48 (divya puruṣa appears); Varāha Purāṇa 155.52–53 (merchant’s dharma-resolution and self-offering)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A radiant divine man stops a hurried merchant and questions him; the merchant pauses mid-stride, attention captured by the theophany.","item_prompts":["two figures facing each other","merchant’s travel attire","gesture of questioning (raised hand)","aura around the divine figure","sense of motion halted"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: stylized hand-gesture dialogue, strong outlines, divine figure with halo, merchant in dynamic posture arrested mid-step.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold halo and ornaments on the divine figure, merchant with folded hands beginning to respond, ornate framing.","mysore_prompt":"Mysore: expressive faces, subtle body language of inquiry and humility, refined detailing of garments.","pahari_prompt":"Pahari: narrative intimacy, gentle landscape backdrop, emphasis on eye contact and the pause in movement."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"inquiring, suspenseful-reverent","suggested_raga":"Khamaj","pace":"medium","voice_tone":"question-shaped intonation, then a slight pause before ‘Sudhano…’"}
It exemplifies Purāṇic dialogic narration, where divine or semi-divine interlocutors frame ethical teaching through conversational turns.
No explicit location is named in this verse; it continues the encounter narrative following the Mathurā reference.
The scene foregrounds inquiry (questioning) and truthful response as narrative vehicles for moral teaching.
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.