अत्र स्नानेन विधिवत्पापात्मानोऽपि जंतवः । विमानं हंससंयुक्तमास्थाय रुचिरांबराः । निवसंति ब्रह्मलोके यावदाभूतसंप्लवम्
atra snānena vidhivatpāpātmāno'pi jaṃtavaḥ | vimānaṃ haṃsasaṃyuktamāsthāya rucirāṃbarāḥ | nivasaṃti brahmaloke yāvadābhūtasaṃplavam
ដោយការងូតទឹកនៅទីនេះតាមពិធីវិធីត្រឹមត្រូវ សត្វលោកទោះមានចិត្តបាបក៏ដោយ នឹងឡើងជិះវិមានទេវលោកដែលភ្ជាប់ដោយហង្ស; ស្លៀកពាក់អាវពណ៌ភ្លឺរលោង ហើយស្នាក់នៅក្នុងលោកព្រហ្ម រហូតដល់ការលាយបាត់សកលនៃសត្វលោក។
Brahmā
When performed vidhivat (with proper method), tīrtha-snāna is portrayed as radically transformative—even for the sinful.
The Ayodhyā kuṇḍa whose ritual bath grants ascent to Brahmaloka.
Vidhivat snāna—bathing according to prescribed rules—is explicitly stated.