स चापि शशकस्तस्य न मृतो जठरं गतः । अद्यापि दृश्यते तत्र देहे पीयूषभक्षणात्
sa cāpi śaśakastasya na mṛto jaṭharaṃ gataḥ | adyāpi dṛśyate tatra dehe pīyūṣabhakṣaṇāt
ហើយសត្វទន្សាយនោះ ក៏បានចូលទៅក្នុងពោះរបស់គាត់ តែមិនបានស្លាប់ឡើយ។ សូម្បីតែសព្វថ្ងៃ ក៏នៅតែឃើញវានៅទីនោះក្នុងរាងកាយ ព្រោះវាបានបរិភោគទឹកអម្រឹត។
Narrator
Tirtha: Prabhāsa-kṣetra jalāśaya (unnamed)
Type: kund
Scene: The hare enters Soma’s belly and does not die; it remains visible in his body even now—visualized as the hare-mark on the lunar disc, a permanent emblem born of nectar consumption.
Purāṇas encode cosmic signs as reminders of divine events, turning the heavens into a living sacred narrative.
Prabhāsa-kṣetra, where the amṛta-water episode is situated within the māhātmya.
None; the verse provides an etiological explanation tied to amṛta.