हिरण्यादीन्यदाच्चैव महादानानि षोडश । यो यदर्थयते तत्र सामान्यः प्राकृतो जनः । निजकर्मानुसारेण स लेभे च तदेव हि
hiraṇyādīnyadāccaiva mahādānāni ṣoḍaśa | yo yadarthayate tatra sāmānyaḥ prākṛto janaḥ | nijakarmānusāreṇa sa lebhe ca tadeva hi
ព្រះអង្គបានប្រទានមាស និងទានដ៏អស្ចារ្យផ្សេងៗ—ទានធំដប់ប្រាំមួយ។ អ្វីដែលមនុស្សធម្មតានៅទីនោះសូម ព្រះអង្គក៏ឲ្យបានតាមនោះ ដោយស្របតាមកម្មចាស់របស់ខ្លួន។
Śiva (Īśvara)
Tirtha: Prabhāsa-kṣetra
Type: kshetra
Listener: Varānanā Devī (Pārvatī)
Scene: Soma distributes gold and the ‘sixteen great gifts’; ordinary pilgrims approach with varied requests; a subtle cosmic balance scale symbolizes karma determining each person’s received boon.
Charity at a tīrtha is powerful, yet results unfold in harmony with one’s own karma—linking grace with moral causality.
Prabhāsakṣetra, presented as a place where dāna becomes especially fruitful.
Performance of mahādānas—especially the ‘sixteen great gifts’—and giving gold and other valuables.