Skanda Purana — Prabhasa Khanda, Shloka 133
कुमार्याः कामयुक्तेन तथापि शृणु मे वचः । न त्वया निर्जितः शक्रः स्ववीर्येण रणाजिरे
kumāryāḥ kāmayuktena tathāpi śṛṇu me vacaḥ | na tvayā nirjitaḥ śakraḥ svavīryeṇa raṇājire
«ទោះបីអ្នកត្រូវកាមតណ្ហាបណ្ដាលឲ្យលោភលន់លើក្មេងស្រីក៏ដោយ សូមស្តាប់ពាក្យខ្ញុំ៖ អ្នកមិនបានឈ្នះសក្រក (ឥន្ទ្រ) នៅសមរភូមិដោយវីរភាពផ្ទាល់ខ្លួនទេ»។
Devī
Tirtha: Arbuda
Type: kshetra
Scene: A goddess confronts a lust-driven demon-warrior, rebuking him for false claims of defeating Indra; the battlefield is poised, weapons ready, with a mountainous tīrtha backdrop.
FAQs
Devī exposes false pride: real strength is not self-made when one is driven by desire; truth restores dharmic clarity.
The Arbuda-khaṇḍa sacred setting remains implicit; the verse focuses on moral correction rather than tīrtha praise.
None.