Skanda Purana — Brahma Khanda, Shloka 3
तस्य पुत्रः समभवद्धर्मगुप्त इति श्रुतः । राज्य रक्षाधुरं नंदो निजपुत्रे निधाय सः
tasya putraḥ samabhavaddharmagupta iti śrutaḥ | rājya rakṣādhuraṃ naṃdo nijaputre nidhāya saḥ
ព្រះរាជបុត្ររបស់ព្រះអង្គបានប្រសូត ហើយល្បីឈ្មោះថា ធម្មគុបតៈ។ នន្ទៈបានប្រគល់ភារកិច្ចការពាររាជ្យដល់ព្រះរាជបុត្ររបស់ព្រះអង្គ។
Sūta (narrator)
Listener: Naimiṣāraṇya-vāsinaḥ
Scene: A solemn transfer of royal insignia: King Nanda entrusts the crown/scepter to Prince Dharmagupta; ministers and priests witness, fire altar in background to sanctify the act.
FAQs
Authority is a trust; dharma is transmitted through responsibility and rightful succession.
Not named in this verse; it supports the Dhanuṣkoṭi-centered narrative of the chapter.
None; it highlights the ethical duty of protecting the realm.