थलग्रामश्च सोहं च हाथंजं कपडवाणकम् । व्रजन्होरी च वनोडी च फीणां वगोलं दृणस्तथा
thalagrāmaśca sohaṃ ca hāthaṃjaṃ kapaḍavāṇakam | vrajanhorī ca vanoḍī ca phīṇāṃ vagolaṃ dṛṇastathā
ថលក្រាម និង សោហំ; ហាថញ្ជំ និង កបឌវាណក; វ្រជនហោរី និង វនោឌី; ហ្វីណាំង វគោលំ និង ទ្រឹណ ផងដែរ។
Sūta (Lomaharṣaṇa) to the sages (deduced)
Tirtha: Thalagrāma / Sohaṃ / Hāthaṃjaṃ / Kapaḍavāṇaka / Vrajanhorī / Vanoḍī / Phīṇāṃ / Vagolaṃ / Dṛṇa (as listed)
Type: kshetra
Scene: A rosary-like chain of nine stations; pilgrims pause at each: a small shrine, a pond, a sacred tree, a stone footprint; one station name repeats, shown as two distinct hamlets to indicate tradition layers.
The Purāṇa frames devotion through a lived map—many small locales together form a single sacred field.
This verse continues the Dharmāraṇya itinerary by listing multiple sites rather than describing one.
No explicit vrata, dāna, or snāna is stated here.