Skanda Purana — Avanti Khanda, Shloka 63
न तच्छास्त्रं यन्न विप्रप्रणीतं न तद्दानं यन्न विप्रप्रदेयम् । न तत्सौख्यं यन्नविप्रप्रसादान्न तद्दुःखं यन्न विप्रप्रकोपात्
na tacchāstraṃ yanna viprapraṇītaṃ na taddānaṃ yanna viprapradeyam | na tatsaukhyaṃ yannavipraprasādānna tadduḥkhaṃ yanna vipraprakopāt
មិនមែនជាសាស្ត្រពិតទេ ប្រសិនបើមិនបានប្រកាសដោយព្រាហ្មណ៍; មិនមែនជាទានពិតទេ ប្រសិនបើមិនគួរប្រគេនដល់ព្រាហ្មណ៍។ គ្មានសុខណាមួយក្រៅពីព្រះគុណរបស់ព្រាហ្មណ៍ ហើយគ្មានទុក្ខណាមួយក្រៅពីកំហឹងរបស់ពួកគេ។
Jagannātha (continuing speech in context)
Scene: A triptych-like scene: (1) brāhmaṇas composing/teaching śāstra; (2) a donor offering gifts with reverence; (3) a household flourishing under blessing, contrasted with a figure in distress under displeasure—showing prasāda/kopa as visible forces.
FAQs
Purāṇic dharma ties social-spiritual well-being to honoring Brāhmaṇas: learning, charity, and prosperity are upheld through their guidance and blessings.
No specific site; the verse is a dharma-teaching embedded in the Revā Khaṇḍa’s pilgrimage context.
Dāna (charity) directed toward Brāhmaṇas is explicitly praised as ‘true’ giving within this teaching.