Shiva Purana — Rudra Samhita, Shloka 10
त्रिपुरवर्णनम् (Tripura-varṇanam) — “Description of Tripura”
ते तु मेरुगुहां गत्वा तपश्चक्रुर्महाद्भुतम् । त्रयस्सर्वान्सुभोगांश्च विहाय सुमनोहरान्
te tu meruguhāṃ gatvā tapaścakrurmahādbhutam | trayassarvānsubhogāṃśca vihāya sumanoharān
ប៉ុន្តែបុរសទាំងបីនោះ បានទៅដល់រូងភ្នំមេរុ ហើយបានប្រតិបត្តិតបស្យាដ៏អស្ចារ្យយ៉ាងខ្លាំង ដោយបោះបង់សុខសម្បទានិងកម្សាន្តទាំងឡាយដែលផ្អែមល្ហែមនិងទាក់ទាញ។
Suta Goswami
Tattva Level: pasha
Shiva Form: Īśāna
Sthala Purana: The Meru-cave tapas is the proximate cause for the daityas’ empowerment (typically via boons), which culminates in the Tripura crisis and Śiva’s Tripurāntaka act. The ‘Meru’ setting signals a cosmic axis where boons and destinies are negotiated.
Significance: As a cautionary exemplum: renunciation and tapas, if driven by pride/hostility, intensify bondage; true pilgrimage is reorientation toward Śiva and surrender that invites anugraha.
FAQs
It highlights the Shaiva Siddhanta emphasis on tapas joined with vairagya—turning away from sense-pleasures to concentrate the mind for Shiva’s grace and higher realization.
Renunciation and disciplined living are presented as supportive conditions for focused Saguna Shiva worship—such as Linga-puja and mantra-japa—so devotion becomes steady rather than driven by worldly attraction.
A practical takeaway is to adopt vrata-like restraint, perform mantra-japa (especially the Panchakshara, “Om Namaḥ Śivāya”), and maintain purity and simplicity as part of one’s tapas.