Shiva Purana — Rudra Samhita, Shloka 22
देव्याः क्रोधः शक्तिनिर्माणं च
Devī’s Wrath and the Manifestation of the Śaktis
सर्वेषां चैव देवानां कटिर्भग्ना यदा तदा । शिवा क्रोधमयी साक्षाद्गंतुं न पुर उत्सहेत्
sarveṣāṃ caiva devānāṃ kaṭirbhagnā yadā tadā | śivā krodhamayī sākṣādgaṃtuṃ na pura utsahet
រាល់ពេលដែលចង្កេះរបស់ទេវទាំងអស់ត្រូវបាក់ នោះព្រះសិវា (Śivā) ផ្ទាល់—បង្ហាញខ្លួនដោយកំហឹង—មិនអនុញ្ញាតឲ្យនរណាម្នាក់ទៅមុខចូលក្រុង (បន្ទាយ) ទេ; គ្មានអ្នកណាហ៊ានទៅបន្តទៀតឡើយ។
Sūta Gosvāmin (narrating the Kumārakhaṇḍa account to the sages, describing the devas’ condition and Śivā’s wrathful presence)
Tattva Level: pashu
Shakti Form: Durgā
Role: destructive
FAQs
It underscores that even the devas can be rendered powerless; when ego and strength are broken, only Śiva-Śakti’s will prevails—prompting humility and surrender (śaraṇāgati) to the Supreme.
The verse highlights Saguna manifestation—Śivā appearing ‘sākṣāt’ in a wrathful protective mode. In Linga-worship, the devotee approaches Śiva with reverence, recognizing that divine grace (anugraha) alone grants passage through obstacles.
Adopt humility and protection-invocation through japa of the Pañcākṣarī (Om Namaḥ Śivāya) and reverent Śiva-Śakti smaraṇa; if following Shiva Purana practice, combine with Tripuṇḍra (bhasma) and Rudrākṣa as reminders of restraint and surrender.