Narada Purana — Purva Bhaga, Shloka 43
The Greatness of the Gaṅgā
Gaṅgāmāhātmya
यो गङ्गां भजते नित्यं शंकरो लोकशंकरः । लिङ्गरूपीं कथं तस्या महिमा परिकीर्त्यते ॥ ४३ ॥
yo gaṅgāṃ bhajate nityaṃ śaṃkaro lokaśaṃkaraḥ | liṅgarūpīṃ kathaṃ tasyā mahimā parikīrtyate || 43 ||
សូម្បីតែ ព្រះសង្ករា—អ្នកអភ័យទានដល់លោក—ក៏បូជាគង្គារៀងរាល់ថ្ងៃ។ ព្រោះនាងស្ថិតនៅក្នុងទម្រង់លិង្គផ្ទាល់ តើអាចពោលពេញលេញអំពីមហិមារបស់នាងបានដូចម្តេច?
Narada (in dialogue with Sanatkumara tradition; verse praising Gaṅgā’s mahimā)
Vrata: none
Primary Rasa: adbhuta
Secondary Rasa: bhakti
FAQs
It elevates Gaṅgā as supremely venerable: even Śiva (Śaṅkara), the world’s benefactor, worships her daily—implying her glory is beyond complete verbal description.
It presents bhakti as regular, daily reverence (nityam bhajate) and teaches that honoring a divine tirtha like Gaṅgā is itself a potent devotional practice, endorsed by the highest deity (Śiva).
The verse primarily emphasizes nitya-upāsanā (daily worship discipline) and tirtha-mahimā rather than a specific Vedāṅga; it supports ritual regularity (ācāra) as a practical takeaway for Narada Purana rituals.