Narada Purana — Purva Bhaga, Shloka 4
Daśamī-vrata: Observances for the Bright Tenth Day Through the Twelve Months
एवं यः कुरुते विप्र धर्मराजप्रपूजनम् । स धर्मस्याज्ञयागच्छेद्देवैः साधर्म्यमच्युतः ॥ ४ ॥
evaṃ yaḥ kurute vipra dharmarājaprapūjanam | sa dharmasyājñayāgaccheddevaiḥ sādharmyamacyutaḥ || 4 ||
ដូច្នេះ ឱ ព្រាហ្មណ៍ អ្នកណាធ្វើពិធីបូជាធម្មរាជដោយសេចក្តីស្រឡាញ់ភក្តិ នោះដោយព្រះបញ្ជារបស់ធម៌ គេនឹងទៅដល់សភាពស្មើស្រដៀងនឹងទេវតា ដោយព្រះអច្យុតមិនរអាក់រអួល។
Narada
Vrata: none
Primary Rasa: bhakti
Secondary Rasa: shanta
FAQs
It teaches that sincere worship of Dharmarāja aligns a person with cosmic order (dharma) and yields an exalted post-mortem state—described as attaining similarity or fellowship with the devas.
Bhakti is expressed here as prapūjana—reverent, wholehearted honoring—showing that devotion directed toward the divine principle of Dharma produces upliftment and a stable (acyuta) spiritual attainment.
The verse emphasizes ritual discipline (kalpa-oriented practice): correctly performing a prescribed pūjā and understanding its phala (result) within dharma-śāstra style teaching.